|
YK |
1526 |
ɬeːɬ toɣənɐm . “ nʉŋ kʉʃ tʲit mʉβɐt tʲeːn |
iːɬə ɬoɣəɬɬe |
{v} |
tʲi juːɣ ? ɯːɬə βiɬɛ kɛrəɣɬən .” ɐː ɬʉβ ontɐ
|
|
YK |
1656 |
. ottə , əntə , nʲoɬət sɛmət pə əntə |
ojɐɣtte |
{v} |
, nʉŋɐti joɣot , joɣttɐ tɐːtnə . nʉŋ ,
|
|
YK |
1635 |
jɐː , pɑɣɐ , mɒːs ! mɒːtʃ qoː mʉβutijɐt tʲeːn |
onəttəte |
{v} |
?” ottə . ottə tʉβ iː ... tʲuː ...
|
|
YK |
1648 |
βiːɬɛ juːɣ ontɐ jɛrəmɐm tɐːtn , nʉŋnə βiːɬɛ kɵtʃəɣnɐt |
jɐːɣlijɛ |
{v} |
. tʲuːtən iːɬə pɑβɬəmi nʉŋnə .” tʲeːt tot βoɬɣən ,
|
|
YK |
1629 |
?” qɯːtʲəm pɯːrɐt tʲuː ɐːmpnɐm ɐːtəm otɣə jiɣiɬtɐː jəɣ . “ əntə |
jɐːstəɬɐ |
{v} |
quːntə , mɐː nʉŋɐt noq sɛŋkɬəm !” pɐːn əj tɐːtnə jiɣitəɬ
|
|
YK |
1660 |
, mənɬən ?!” teːm βəsəŋ mɐːtɐ tʃeːβər sɑq pərijɐt |
jɒːntəqse |
{v} |
tʃi tʃeːβ ... tɑɣipi : “ tʲit noq jɒːntəqse !”
|
|
YK |
1479 |
tom ‒ məttə ‒ qonə qoːqolijɐt ‒ məttə ‒ |
qɯːtʲəptɛ |
{v} |
?” pɐːn tʲuː oːpəlitnə ɑntɐ βɛrti : “ tʲɑqɐ
|
|
YK |
1648 |
kɵɬət , rɒːɣpəŋ jɐːsəŋət ! tʲuː mɒːnʲtʲ mʉβə əntə |
qoːɬiɬəɣɬɛ |
{v} |
? mxm . tʲit mɐː mɑqi əntə mɒːnʲtʲiɬəɣəɬɬəm əj mətɬijɐ
|
|
YK |
1538 |
tɑjɐt . qoːttət əj soŋnɐm mɐː . tʲuː tʲiː nʉŋ |
qoːɬtɛ |
{v} |
tʲi jɐːsəŋ ? tʲuːtʲi : lɑmuʃ , lɑmuʃ ,
|
|
YK |
1640 |
tʲuː jɐːsəŋ . LNK : a nʉŋ qojɐɣiji |
qoːtitəɣtɛ |
{v} |
tʃɑpuŋqi ? JFP : nɛmɐ ottə mɐːqi vitʲk
|
|
YK |
1619 |
tʲuː muːnʲtʲitnɐt iːtpə βott . jɐːsəŋ pətə totti . |
qoːttɛ |
{v} |
βitɛ ! SZS : oːs əj pɐː jɐːstɐ
|
|
YK |
1488 |
poːm pɐːnnɐm jiɣit : “ jɐː nʉŋ keːm ətɐ , |
ɬeːjɬɛ |
{v} |
mʉksir ... tɐːrum βɒːt βəs mʉβuɬi jʉɬ !” “
|
|
YK |
1642 |
əj mətɐɬinə βɛrɬi : “ tʲiː pɑɣəlɛ oɬəŋ mɐːntem |
məɬe |
{v} |
! toɣɬəŋ βɒːjəɣ , kʉrəŋ βɒːjəɣ nʲɐːɬəm tʃɛβə onəɬtətə məɣɐ totəɣɬətɐː
|
|
YK |
1609 |
jɯːr ... jɯːrtɐt kʉrtɬəm ɐːj ɛβɛ . toɣ əntə |
məte |
{v} |
quːntə , tʲi tʲopjipəɣɐ , tɯːɬəʃ keːm ənt ɛsttətəɣ
|
|
YK |
1633 |
əj mət ot pə ɛntem . mʉβut iːtpə ɬiːɬ ? vɛtʲ tʲiːpe na |
mɯːtʃtʃɛ |
{v} |
! tʲiːmint βɐːn mɒːnʲtʲəli . əj mətɐ tɐːtnə mʉkʃir mɒːnʲtʲ qoː ,
|
|
YK |
1479 |
oːpitnɐm : “ βitɛ ‒ məttə ‒ ottə quːt |
nik mote |
{v} |
?” pɐːn tʲuː oːpitnə tɐːjɣətti : “ mɐːn tʲɑqɐ
|
|
YK |
1617 |
. “ tʲeːn , tʲeːn jɐːstəɣ mɛŋk iːki . |
noq βɛrte |
{v} |
quːntə , oːs tʲeːttɐ tiːtot ... nɒːr pɑqi peːβ pɑqi tiː ...
|
|
YK |
1631 |
iːmiːn iːkiːn jɯːsnə tʲuː qɑrə βottnə , nʉŋ jɐː daʒ |
nomɬɛ |
{v} |
, βuːɬɛ , jɐː qɑrə βotɬnə βoɬɬət . ottə .
|
|
YK |
1635 |
məttə . nʉŋ tʲuː leː ... m ... iːmit |
nʲoːɣottite |
{v} |
. ontə tuŋɐ ... tuːβɛ ... nʉŋɐtinɐm toŋkə ontət
|
|
YK |
1352 |
juːɣnɐt əj norə tʃɑtqəptət .” ottə . “ nʉŋ nɐːjɐt |
pontɛ |
{v} |
quːntə , nʉŋ , – məttə , – mɐː
|
|
YK |
1607 |
puːləli , əj , tʲiː əʃ tʲuːtɛli əj pɛŋkɐ |
pontɛ |
{v} |
puːl mʉβə jim tɑjɐt ? pɐːn tiːtəŋkə qɯːjtəɣ βəs
|
|
YK |
1615 |
. tʲuː jim mʉβ ɐːtəm mɐːtɐ nɛmɣə ʃto lʲi qoɬnə |
tɑjtɛ |
{v} |
?” pɐːn tʲiː mɛŋk tʲɑqɐ qɑnʲtʲəɣə . qontɣinɐm kiːrəɣtəɣ
|
|
YK |
1656 |
tʲuː iːmiliŋkinə βɛrti : “ nʉŋ muːqən qotnɐm məntɐː |
tɑjte |
{v} |
? nʉŋ muːqən , ottə , teːm , ottə
|
|
YK |
1623 |
xotʲ bɨ ... toɣənɐm əntə ɬeːɬət . iːɬnɐm ɬeːɬəɬ . |
toŋəmtətɐ |
{v} |
əjnɐm ? tʲuːmint jɐːsŋ jestʲ , jipəɣ tɑjəm jɐːsəŋ
|
|
YK |
1607 |
oːpəli , mənɐ jiɣi ... jiɣən jɯːsi βɑk keːβi tiɣə |
tuːβɛ |
{v} |
! jɑqə qoːttitɐ !” oːpəli jɑqə qoːttitəɣ pɐːnə jiɣəti jɯːsi βɑk keːβi
|
|
YK |
1648 |
nʉsəɬ ɬʉβ , tʲuː juːɣ ɯːɬ pɛləki monʲɛ ɐːɬ |
tuːβɛ |
{v} |
! monʲɛ tot qɯːtʲɬ .” tʃɑjə pə , tʲuːmint
|
|
YK |
1648 |
mən . əj tɒːn tot tɒːptəliɬəttəɣ : “ mʉβɐt |
tuːβɛ |
{v} |
mɐː sɑqɐm ?” “ βəs , nʉŋ muːnt βujəmto
|
|
YK |
1615 |
βuʃβɐ βunt jɑβun tɑjt , ɐːj jɑβunɣə tɑjti . |
βuːɬɛ |
{v} |
βitɛ nʉŋ ? LNK : βuːtɛm .
|
|
YK |
1615 |
, tʲuːk ɐːs qoːn ɬuːɬɐt poni : “ nʉŋ qoɬɣɐ əntə |
βuːɬɛ |
{v} |
?” ɐːs qoːn ɛrəɣti : “ mɐːn ɛrəɣti , mɐːn
|
|
YK |
1615 |
mən . kʉtʲətən . qoːɬmin mənɬ . nʉŋ əntə |
βuːɬɛ |
{v} |
, tot ... tʲiːm ... tʲuː ... apʲ ...
|
|
YK |
1619 |
... mɐː oːβtemɐ tətɐ ! mɐː nʉŋɐt tuːtəm .” |
βuːɬɛ |
{v} |
tʲiː mɒːnʲtʲ ? βuːtɛ ! ɛɬə nʲɑɣɬən jɐːjəəəə !
|
|
YK |
1623 |
pə toɣə qɯːrəmtəɣ . jɯːs jɐːɣ tʲuːmint βɑɣ tɑjtət . |
βuːɬɛ |
{v} |
βitɛ , soɣə juːɣ βɑɣɐt . a petʃkɐn ənt tɑjtət
|
|
YK |
1631 |
jɯːsnə tʲuː qɑrə βottnə , nʉŋ jɐː daʒ nomɬɛ , |
βuːɬɛ |
{v} |
, jɐː qɑrə βotɬnə βoɬɬət . ottə . iːkiɬ əəə
|
|
YK |
1526 |
mɐː mətɐ pi ɬɐːtən tərəm ... ɯːɬ tərəmɬəm ? ɬʉβ ontɐ |
βuːɬe |
{v} |
βiɬɛ !” “ ɐːɐːɐː , nʉŋ oːtɐ ɬɑβɐ qoːtəm
|
|
YK |
1623 |
kɐː pɯːtəmtət . tʲiːmint jɐːsəŋ ? βuːɬən ? sɐːrnɐm |
βuːɬe |
{v} |
? pɐːn tʲuː əj tɐːtnə , jɯːsnə , jipɣət əəə
|
|
YK |
1642 |
?” “ tɛm mɐː qotʲ βuːɬem ?” “ qotʲ |
βuːɬe |
{v} |
? əntə tʲuː ij βɒːjəɣ nʲɐːɬəm tʃɛβɐt onəɬtətɐː totəɣɬo ?
|
|
YK |
1642 |
tʲuː ij βɒːjəɣ nʲɐːɬəm tʃɛβɐt onəɬtətɐː totəɣɬo ? pɐːn əntə |
βuːɬe |
{v} |
.” “ βuːɬem , qoːɬɬem . nʉŋ tɑm pɯːtəmtəɬən
|
|
YK |
1656 |
quːntə . “ a nʉŋ tʲuː qoː pɐːn qotə |
βuːrtɛ |
{v} |
?” “ pɐːn mɐːn toɣə tʃeːβiji .” “ qɑtʲɐ
|
|
YK |
1615 |
tʲeːn jɑɣuɬ . mujɐɣ tʲeːn otti pɐːn . nʉŋ |
βuːtɐ |
{v} |
jɑɣut mʉβuti ? LNK : βuːtɛm .
|
|
YK |
1493 |
LNK : ɐː nʉŋ pɐːn sɛməli pɐːn poːmi muːntəli əntə |
βuːtɛ |
{v} |
βəs qoti jiɣ ? JFP : ɐː tʲuː ɐːj
|
|
YK |
1617 |
βitɛ , ʉrəkkə mɑβətɣə tʲi jɐːɣ ɐːt otiːtɐ ! pɐːnə |
βuːtɛ |
{v} |
, tʲiːmint tʲʉləkɐ jiɣən . oːs tʲipʲer qojɐɣin noq βɛrto
|
|
YK |
1619 |
! mɐː nʉŋɐt tuːtəm .” βuːɬɛ tʲiː mɒːnʲtʲ ? |
βuːtɛ |
{v} |
! ɛɬə nʲɑɣɬən jɐːjəəəə ! SZS : no
|
|
YK |
1621 |
mɒːsɬ quːnt , mənɐ !” pɐːnə nʲɑlqiɬtɐː jiɣ . |
βuːte |
{v} |
, da ? pɐːn tʲuː toɣonə βɛrmɐɬɐ pɐːnə nʲɑlqiɬtɐː
|
|
YK |
1644 |
: “ nʉŋ , ottə , tʲuː əj jɐːɣtɐm tʲit |
βuːte |
{v} |
, ottə , qotnɐm mənət ?” “ ɐː βəs
|
