user guide feedback
hits/page:  language: 
Mansi Dictionary of Munkácsi and Kálmán
© 2012





N nēpėk (nēpak-) [nēpak], LM nēpėk ~ nēpėχ ~ nēpäχ (nēpäk-), P K nēpėχ papír, levél, könyv, írás | Papier, Brief, Buch, Schrift ( < syrj.) : N nēpakä ľūľsiŋ χansėstä, χåt-osχėstä er hat seinen Brief schlecht geschrieben, er hat es ausradiert; LM am nēpäkėt jurtėl tårä khåls kētsėm, kwälės jurtėl ōs tårä khåls kētsėm ich sandte den Mann mit den Briefen, (dann) sandte ich einen anderen mit Mehl; *nēpėk lowinti er liest ein Buch; *nēpėk khanšuχ einen Brief schreiben; ťė nēpäkėt äkwän-khānlijēm ich klebe diese Papiere zusammen: K *nēpėχ låwenti er liest ein Buch

N *nēpėk (nēpak-χasnė-pāŋk tinta | Tinte.
*nēpėk (nēpak-χåχsä, LM *nēpėk-khåŋsä папирос, újságpapírba csavart oroszos cigaretta | russische Zigarette.
N *nēpėk (nēpak-låmt, P K *nēpėχ-lōmėt papírdarab | Stück Papier.
N *nēpėk (nēpak-lå̄pės ~ *nēpėk (nēpak-lōptä papírlap | Papierblatt.
*nēpėk (nēpak-å̄ln papírpénz, bankó | Papiergeld, Banknote.
P *nēpėχ-šå̄š, K *nēpėχ-soås papírlap, ív | Papierblatt, Bogen: K *nēpėχ-s. äkwän-šämėltilėm ich rolle den Papierbogen zusammen

N χasnė-*nēpėk (nēpak jegyzőkönyv | Protokoll.
N tå̄rėm-*nēpėk (nēpak LM tōrėm-*nēpėk evangélium | Evangelium

N nēpäkėŋ ~ nēpėkiŋ papírtapétás | mit Tapeten versehen