Mansi Dictionary of Munkácsi and Kálmán
© 2012
[→ superentry] • N χāsi [=χāsi], LM khø̄ši, LU P khašši, K khø̄si tud, ismer, ért; becsap | wissen, kennen, verstehen; betrügen: N mańśi lātiŋ tortal *χāsi er kann perfekt Wogulisch; naŋ muträŋ å̄sėn, nåmt jå̄ŋχtuŋkwė χāseγin du bist schlau, du verstehst dich darauf, die Gedanken zu verdrehen; taw ānėm χāsėstä er betrog mich; LM ämäŋk at-ke khø̄šilėm nukhvoaruχ, khålsnė mīlėm ľäľptuχ wenn ich es nicht zu machen vermag, gebe ich es einem anderen, um es verbessern zu lassen; LU äm äń-ťi ľäχ at khaššėm ich verstehe dieses Wort nicht; P am äśėm oåťim, näŋkw khaššėn das geht mich nichts an, du weißt es selbst; K ńilmenśäχw *khø̄si sie versteht sich aufs Liebkosen.
– K khåšėp-khår, T khašp äitäm javas, kuruzsló | Kurpfuscher, Quacksalber |
|