Mansi Dictionary of Munkácsi and Kálmán
© 2012
[→ superentry] • N LM āŋkwėl (~ aŋkwäľ) [āŋkwal], aŋkwėl ~ āŋkwėl ~ å̄ŋkwėl ~ oåŋkwėl, LU aŋgwėl, P aŋgwėľ ~ åŋgwėl ~ aŋkwėl, K āŋkwėl ~ å̄ŋkwėl ~ åŋkhwėl ~ aŋkwėl ~ oåŋkwėľ ~ oåŋkhwėl, T o̰ŋgėľ ~ uŋgėˈľ ~ vøŋgøˈľ fatuskó; oszlop; medvefül | Klotz; Säule; Ohr des Bären; N pupakwė āŋkwėlaγä die Ohren des Bären; LM waniwańšuχ aŋkwėlän pär-tari veńėrtėsän der Bär schlug die Ohren zurück; khø̄p āŋkwėlnė khōjės der Kahn prallte gegen einen Klotz v.-pøŋ T fatuskó | Baumklotz.
– N *āŋkwėl-tit oszloptő | Säulenfuß.
– *āŋkwėl-uj ostoba (tuskóállat) | dumm (Klotz-Tier): uśśam *āŋkwėl-uj am ti å̄sėm dumm bin ich und sinnlos |
|