Index
|
Sitemap
|
LMU-Homepage
|
Login
ENGLISH
|
РУССКИЙ
|
DEUTSCH
exact search
fuzzy search
word form
lemma/morpheme
gloss
multiple glosses
multiple glosses left
multiple glosses right
multiple glosses exact left
multiple glosses exact right
all POS
adj
adv
appnum
cardnum
cconj
cop
dem
dem.dist
dem.prox
det
epers
epro
fil
IDPH
indfpro
inf
interj
interrog
ipro
irogpro
n
n:Any
neg.exist
neg.indf.pron
neg.pron
neg.ptcl
negexist
nprop
num
ordnum
ppron
pro
pro-form
prvb
pstp
ptcl
quant
quest. ptcl
quest.ptcl
reitnum
rhyt
rpro
sconj
spers
subs
v
in all dialects
in all Mansi dialects
in all Khanty dialects
in Northern Mansi
in Eastern Mansi
in Northern Vagilsk Mansi
in Pelym Mansi
in Middle Lozva Mansi
in Lower Lozva Mansi
in Kazym Khanty
in Surgut Khanty
in Yugan Khanty (1901)
Yugan Khanty (2010--)
sort by dialect
sort by keyword
sort by left context
sort by right context
a
aː
ɐː
ɑ
ɐ
e
eː
ɛ
ə
əː
æ
æː
ɘː
ɘ
ea̯
i
iː
ɯː
ɯ
ɨ
o
oː
ɵ
ɒː
ɔː
oa̯
ø
øæ̯
oɒ̯
u
uː
ʉ
ʉː
y
yː
yø̯
y
yː
yø̯
b
tʃ
ʃ
ʃʲ
tsʲ
d
f
g
ɣ
x
h
j
k
kʷ
kʰ
q
l
lʲ
ɬ
ɬʲ
m
n
nʲ
ŋ
ŋ
p
r
s
sʲ
ʃ
ʃʲ
t
tʲ
v
β
w
x
xʷ
z
EM
1569
xarmaː kəsəxtæm lʲoːŋxənt | ækʷæːn xojxaːtmæːtən uːjəl | muiŋ
kæn
wøæ̯rsiː ,| xoːntəŋ kæn wøæ̯rsiː .| tæw muːjxʷæ̯ør jarəwliːtə
{subs}
EM
1569
ækʷæːn xojxaːtmæːtən uːjəl | muiŋ kæn wøæ̯rsiː ,| xoːntəŋ
kæn
wøæ̯rsiː .| tæw muːjxʷæ̯ør jarəwliːtə ,| moːtxar xoːntlaxtnəxʷæ̯ørə jarəwliːtə
{subs}
EM
1559
tuːləm weːrpøwp ojnəs kʷælnə tuːlsləm .| sʲæːkʷən neːɣøæ̯ ənʲsʲəm sɘːt
mɘːt
kojtøæ̯ləm sɘːt lo soːtəŋ owlən | ækʷæn æːtsʲlæn !|
{subs}
query-result
=3 hits
Imprint
-
Privacy Disclaimer
-
Contact
Last update: 24-08-2023