|
EM |
1549 |
,| toːrəm ælttalkarmə pəl wæːrəsʲəl nʲerəmtiːləm ."| nʲələ kom |
joxtaːt |
{v} |
, kʷælnə juwtuːt . kətilaːt :“ nəsər sojəŋ kʷæl
|
|
EM |
1527 |
kontəstə .| tawaj jət nʲowləxʷ pøːrkə lol !| jət øæ̯t |
joxtəjitə |
{v} |
, suːms .| sʲɒxləŋ mɘːnəl , woːrəŋ mɘːnəl mɘː
|
|
EM |
1549 |
joxtəs . kɘːrsøæ̯nʲsʲəxʷ kuːrəm pøw tɒt . tow kʷɒs |
joxtəji |
{v} |
: øæ̯ræːt røæ̯twəs pɒrtəji . nækkələɣnəŋ jɘː tɒlʲk kom
|
|
EM |
1527 |
woːrəŋ mɘːnəl mɘː rɒsi .| mənəs , wøæ̯tə øæ̯t |
joxtəs |
{v} |
.| woɒ̯xtəstə ələ , mənəs pæri .| toːrəm tuːjt
|
|
EM |
1527 |
køæ̯tpøæ̯jæːt əlwəstə , mənəs .| tæw kʷolʲtəs . eːtəlnə |
joxtəs |
{v} |
.| jiːwtuːsʲtal søæ̯rsʲnə nəɣləs ,| pumtuːsʲtal søæ̯rsʲnə nəɣləs .|
|
|
EM |
1527 |
pøæ̯kʷæːtəl teːləm pøæ̯kʷəŋ woːrətæn tə məniː .| pøæ̯kʷəŋ woːrətæn |
joxtəs |
{v} |
,| pøæ̯kʷəŋkuːrp juːrsoːt jɒtəl wɘːts .| poːj kom pøw
|
|
EM |
1527 |
noɒ̯ləw mənam .”| teːpæːtəl teːləm teːpəŋ øæ̯s wɘːtæn noɒ̯ləw |
joxtəs |
{v} |
.| nɒlwælʲ tɒri sonsəji : kit kɘːp , kit
|
|
EM |
1549 |
kom , nækkənʲoxsəŋ jɘː tɒlʲk kom øæ̯rətæn məniː . |
joxtəs |
{v} |
. sonsiliːtə :“ øæ̯r nəsə næːrnə pɒrtəjirøæ̯twəs ? tət kɘːrsøæ̯nʲsʲəxʷ
|
|
EM |
1549 |
, nækkənʲoxsəŋ jɘː tɒlʲk kom mənəs tʲeritʲørjøæ̯sətæn . tow |
joxtəs |
{v} |
. kɘːrsøæ̯nʲsʲəxʷ kuːrəm pøw tɒt . tow kʷɒs joxtəji
|
|
EM |
1552 |
jeːxʷnæːt kɒlt pæːsən poːkən ækʷ toːpəlʲ jiːw , toːpəlʲ |
joxtəs |
{v} |
. pæːsən jɒlpøæ̯lt sɒɣrəp koji . køæ̯tæːt nærəmtæːmæːt løæ̯t
|
|
EM |
1527 |
øæ̯pøwmə kənsəxʷ ,| sʲøæ̯pərnøæ̯j øæ̯pøwmə kənsəxʷ .| jət nʲowlstə i |
joxtəstə |
{v} |
.| “ om næːn seːməl mɘː kɒrəŋ tæwnə jɒltæːrətəsləm
|
|
EM |
1569 |
eːsplɒm ,| sʲøkəm teːləm roːtmə eːsplɒm ;| nɒmtəm æ̯øt |
joxti |
{v} |
, eːsəm æ̯øt joxti ,| ɒm tə teːləm jeɣm
|
|
EM |
1569 |
roːtmə eːsplɒm ;| nɒmtəm æ̯øt joxti , eːsəm æ̯øt |
joxti |
{v} |
,| ɒm tə teːləm jeɣm ,| ɒm tə teːləm
|
|
EM |
1570 |
pæri kʷɒssə koːnti :| jæɣæ wɒrənkə lotænə anʲ tə |
joxtɒw |
{v} |
.| tæw tɒwəl elə tə suːmenti ,| sæxʷləŋ mɘːmə
|
|
EM |
1570 |
pæri kʷɒssə koːnti :| jæɣæ reːskə lotænə anʲ tə |
joxtɒw |
{v} |
.| tɒwəl mɒrsʲə elə mənəmæt uit | jæɣæ sʲiːpkə loːtænə
|
|
EM |
1570 |
mɒrsʲə elə mənəmæt uit | jæɣæ sʲiːpkə loːtænə anʲ tə |
joxtɒw |
{v} |
.| tæw sʲiːpkə lo ləɣæt elə mænəmtəstə .| nom toːrəm
|
|
EM |
1527 |
jɒms kom pøw mɒs tæːkʷ lɒsɣi .| “ kʷɒtə |
joxtnæɣ |
{v} |
tət oːlaːm | kuːlæːtəl teːləm kuːləŋ øæ̯s wɘːtæn noɒ̯ləw
|
|
EM |
1549 |
jɘː , nækkənʲoxsəŋ jɘː kom øæ̯r nokøæ̯rəjæxʷ mənow ." |
joxtsət |
{v} |
. øæ̯rmə wəsæːnəl , noŋkə tuːsəlləsæːnəl . ton poːst
|
