poɒ̯kʷ (LM) -

LM poɒ̯kʷ

{Substantive} ENcone; DEZirbelzapfen

bibliographical reference: M/K 403a

Entry in concordance:

LM	1381	, ækʷ mæt sʲit woːrəp neː oɒ̯i oɒ̯kum toːrəs pæːlt kʷɔʃæ	poɒ̯kʷ	{subs}	tæu tiɣltit . æm uj kit katʲlʲæm ækʷæn roɒ̯təltiæm ,
LM	1381	tʲi joɒ̯mentæsəm . oʃiŋ ulʲpæsʲ kuːrnə æm joxteːm ;	poɒ̯kʷ	{subs}	poɒ̯lt , poɒ̯kʷ ʃupət kujjəloɒ̯lenteːt . poɒ̯kʷ poɒ̯lt ,
LM	1381	oʃiŋ ulʲpæsʲ kuːrnə æm joxteːm ; poɒ̯kʷ poɒ̯lt ,	poɒ̯kʷ	{subs}	ʃupət kujjəloɒ̯lenteːt . poɒ̯kʷ poɒ̯lt , poɒ̯kʷ ʃupət ætəsʲleːm
LM	1381	joxteːm ; poɒ̯kʷ poɒ̯lt , poɒ̯kʷ ʃupət kujjəloɒ̯lenteːt .	poɒ̯kʷ	{subs}	poɒ̯lt , poɒ̯kʷ ʃupət ætəsʲleːm . tʲok jælləloɒ̯ləm nuk ʃunʃeːm
LM	1381	poɒ̯lt , poɒ̯kʷ ʃupət kujjəloɒ̯lenteːt . poɒ̯kʷ poɒ̯lt ,	poɒ̯kʷ	{subs}	ʃupət ætəsʲleːm . tʲok jælləloɒ̯ləm nuk ʃunʃeːm : poɒ̯kʷæ ʃæʃti
LM	1381	pyːkæm , tin wɔjintaxtiji . moːtən latti :“ tʲe	poɒ̯kʷ	{subs}	oːn ripitɔus ”, moːtən latti :“ tʲe poɒ̯kʷ oːn
LM	1381	tʲe poɒ̯kʷ oːn ripitɔus ”, moːtən latti :“ tʲe	poɒ̯kʷ	{subs}	oːn ripitɔus ”, moːtən latti :“ næːn kel ripitɔus
LM	1377	ælæm tʲe næŋki , tʲok tʲe oːli tʲiɣl kʷæn kʷoɒ̯li	poɒ̯kʷæ	{subs}	pætəm karæ suːjne pɘː joɒ̯mi . tʲytʲ tusʲpæ kʷɔʃæ tæri
LM	1381	lumpərtents . æm kʷoːlsæm , tæu sujtents : “	poɒ̯kʷæ	{subs}	ʃæʃtəm poɒ̯kʷəŋ wuor næu at kʷoːləloɒ̯lilən , næu at
LM	1381	wuor næu at kʷoːləloɒ̯lilən , næu at uːsʲintoɒ̯lilən ?	poɒ̯kʷæ	{subs}	ʃæʃtəm poɒ̯kʷəŋ wuor , kæʃməx wuor !” kæʃməx wuor
LM	1381	, poɒ̯kʷ ʃupət ætəsʲleːm . tʲok jælləloɒ̯ləm nuk ʃunʃeːm :	poɒ̯kʷæ	{subs}	ʃæʃti poɒ̯kʷəŋ ulʲpæ , toːrəs pæːlt kʷɔʃæ poɒ̯kʷət tʲytʲ
LM	1381	æm kalʲ sʲoːlʲisʲ uːpəm kurəl nuk silæteːm , nuk luʃæteːm ;	poɒ̯kʷæ	{subs}	ʃæʃti poɒ̯kʷəŋ ulʲpæ poɒ̯kʷæ roɒ̯teːm . ʃip ɔiriŋ kit lɔŋi
LM	1381	kurəl nuk silæteːm , nuk luʃæteːm ; poɒ̯kʷæ ʃæʃti poɒ̯kʷəŋ ulʲpæ	poɒ̯kʷæ	{subs}	roɒ̯teːm . ʃip ɔiriŋ kit lɔŋi pyːkæm , tin wɔjintaxtiji
LM	1381	?! tækʷ oːlpæ siŋkʷəlʲ karnə mæːrux kanxatin ?!” nuk ʃunʃeːm :	poɒ̯kʷæ	{subs}	ʃæʃtəm poɒ̯kʷəŋ taɨ oːs tunʲsʲi , oːs kulʲtəm .
LM	1381	. æm kalʲ sʲoːlisʲ uːpəm kurəl nuk luʃæteːm . ænʲ	poɒ̯kʷæ	{subs}	ʃæʃtəm poɒ̯kʷəŋ taɨ ʃajimtiləm : aːt taːpi . jatən tak
LM	1381	paip tætʲ tæ wuotɔum . anʲʃux wɘssi wɘssi pyːmə	poɒ̯kʷæ	{subs}	ʃæʃti poɒ̯kʷəŋ wuornə namtæ peːriteːm . anʲʃux wɘssi wɘssi
LM	1381	wuornə namtæ peːriteːm . anʲʃux wɘssi wɘssi pyːnə te	poɒ̯kʷæ	{subs}	ʃæʃtəm poɒ̯kʷəŋ wuortə , tætʲ tæ joɒ̯mlitɔum , tætʲ
LM	1381	æm kʷoːlsæm , tæu sujtents : “ poɒ̯kʷæ ʃæʃtəm	poɒ̯kʷəŋ	{subs}	wuor næu at kʷoːləloɒ̯lilən , næu at uːsʲintoɒ̯lilən ?
LM	1381	at kʷoːləloɒ̯lilən , næu at uːsʲintoɒ̯lilən ? poɒ̯kʷæ ʃæʃtəm	poɒ̯kʷəŋ	{subs}	wuor , kæʃməx wuor !” kæʃməx wuor æm oːs
LM	1381	ʃupət ætəsʲleːm . tʲok jælləloɒ̯ləm nuk ʃunʃeːm : poɒ̯kʷæ ʃæʃti	poɒ̯kʷəŋ	{subs}	ulʲpæ , toːrəs pæːlt kʷɔʃæ poɒ̯kʷət tʲytʲ tunʲsʲenteːt .
LM	1381	: poɒ̯kʷæ ʃæʃti poɒ̯kʷəŋ ulʲpæ , toːrəs pæːlt kʷɔʃæ	poɒ̯kʷət	{subs}	tʲytʲ tunʲsʲenteːt . æm kalʲ sʲoːlʲisʲ uːpəm kurəl nuk silæteːm
LM	1381	sʲoːlʲisʲ uːpəm kurəl nuk silæteːm , nuk luʃæteːm ; poɒ̯kʷæ ʃæʃti	poɒ̯kʷəŋ	{subs}	ulʲpæ poɒ̯kʷæ roɒ̯teːm . ʃip ɔiriŋ kit lɔŋi pyːkæm ,
LM	1381	oːlpæ siŋkʷəlʲ karnə mæːrux kanxatin ?!” nuk ʃunʃeːm : poɒ̯kʷæ ʃæʃtəm	poɒ̯kʷəŋ	{subs}	taɨ oːs tunʲsʲi , oːs kulʲtəm . æm kalʲ
LM	1381	kalʲ sʲoːlisʲ uːpəm kurəl nuk luʃæteːm . ænʲ poɒ̯kʷæ ʃæʃtəm	poɒ̯kʷəŋ	{subs}	taɨ ʃajimtiləm : aːt taːpi . jatən tak ʃajimtiləm :
LM	1381	tæ wuotɔum . anʲʃux wɘssi wɘssi pyːmə poɒ̯kʷæ ʃæʃti	poɒ̯kʷəŋ	{subs}	wuornə namtæ peːriteːm . anʲʃux wɘssi wɘssi pyːnə te
LM	1381	peːriteːm . anʲʃux wɘssi wɘssi pyːnə te poɒ̯kʷæ ʃæʃtəm	poɒ̯kʷəŋ	{subs}	wuortə , tætʲ tæ joɒ̯mlitɔum , tætʲ tæ koːntɔum
LM	1381	jæni turəl tʲutʲ woɒ̯riləm . tæu toːrəs pæːlt kʷɔʃæ	poɒ̯kʷmə	{subs}	kʷæn ojtit , tʲi ilænʲuː tʲuː tiɣlliti , tʲuː isæpi
LM	1381	tʲi teːlpæ joɒ̯ŋkəp mæntəŋ soɒ̯t tʲe toːrəs pæːlt kʷɔʃæ	poɒ̯kʷmə	{subs}	æm kinʃiləm ; nuk kɔːntiləm , lɔu nʲiʃpæ kɔləŋ tusnə

=28 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023