joβət (PA) -

PA joβət (Allomorph: joβt) (Variant: joβt =PST Allomorph, joβət =PST[3SG])

{Verb} ENcome; DEkommen; RUприходить; HUjön

Entry in concordance:

PA	1313	. jɐːɣ nʲɑlqət .” toβə mənnəs . ɒːɬəŋ qɒːtɐ	joβət	{v}	, qɑntəq əntem , kiːmət qɒːtɐ joβtəs , qɑntəq
PA	1313	!” pɑɣəɬ mənnəs . jɑŋqɯɬəɣ , jɑŋqɯɬəɣ , pərɣi	joβət	{v}	; jəɣɣəɬnə pɯːriɬi : „ jɐːɣ βiːɬə qɯːtʲtʲɐt .”
PA	1314	. tʲuː piːtʃiŋɣəli jɑŋqɯɬəɣ jɑŋqɯɬəɣ . əj ɬɐːtnə mɛŋk-iːki qɒːtɐ	joβət	{v}	. mɛŋk iːki jɑqqn əntem . mɛŋk-iːki qɒːtnə noːmən
PA	1315	rɯːt βɛrtɐːə .” 2 . mənnəs . toβə	joβət	{v}	. tuːriɬ sɒːrtɐːə βɛrsi . jəŋk kəntʃtʃɐːə rɐːŋəpəɣ .
PA	1315	tɐːənə məntɐɬnə ɬeːəɬəɬ : puːpi jəɬ . puːpi βɐːnɣə	joβət	{v}	. „ iːmiən iːkiən pɑɣ , mɐːnt əntə tuːɬən ?” „
PA	1315	əj ɬɐːtnə məntɐɬnə ɬeːəɬəɬ : βoqɯ jəɬ . βoqɯ βɐːnɣə	joβət	{v}	. „ iːkiən iːmiən pɑɣ , mɐːnt əntə tuːɬən ?” „
PA	1316	əntem .” mənnəs . torrəm qɒːn βɒːtʃɐ joβtəs . məβəsər qɒːtɐ	joβət	{v}	. lɛki tʃoːqtə jɐːɣɐ joβət . jɑntəɣtɐːə rɐːŋəpəs .
PA	1316	joβtəs . məβəsər qɒːtɐ joβət . lɛki tʃoːqtə jɐːɣɐ	joβət	{v}	. jɑntəɣtɐːə rɐːŋəpəs . ɬɵk kɵrrəɬ qɒːjtə qoː suːrɐɬəɬ
PA	1316	qɒːjtə qoː suːrɐɬəɬ . qɒːnnə quːntəɣɬəsi məβəsər βoqqŋ qoː	joβət	{v}	. qɒːnnə toβə βɒːqsi . „ βoβ ɐːr tɑjɬən
PA	1313	. 7 . tʲuː tɐːə torrəm nɑmməsɐ əntə	joβətɬ	{v}	. torrəm nɑmməqsəɬ : „ mɐː βɒːjɣɐt quːɬɐt məsem
PA	1313	ɬɵβənɐm məɬɐt jɛrrəmtə jɐːɣ . nʲɐːnʲɐt jɛrrəmtə qoː ɬɵβɐti	joβətɬ	{v}	, nʲɐːnʲɐt məɬɬ . tʃɑqemɐt jɛrrəmtə qoː ɬɵβɐti joβətɬ
PA	1313	joβətɬ , nʲɐːnʲɐt məɬɬ . tʃɑqemɐt jɛrrəmtə qoː ɬɵβɐti	joβətɬ	{v}	. sɑqɐt pɑqɐt jɛrrəmtə qoː ɬɵβɐti joβətɬ . toβənə
PA	1313	qoː ɬɵβɐti joβətɬ . sɑqɐt pɑqɐt jɛrrəmtə qoː ɬɵβɐti	joβətɬ	{v}	. toβənə toːəp βɑɬɬət . 12 . əj ɬɐːtnə
PA	1316	.” qɒːn jɐːstəɬ : „ əj ɒːɬ mɛrrə toβə	joβətɬən	{v}	məβ əntɐ ?” „ ɒːɬ mɛrrə joβətɬəm .” jɑqqənɐm
PA	1316	mɛrrə toβə joβətɬən məβ əntɐ ?” „ ɒːɬ mɛrrə	joβətɬəm	{v}	.” jɑqqənɐm mənnəs . ɒːɬ mənnəs , mənnəs ,
PA	1313	pəttəɣɬəɣ . qɒːt əntə uːjəm mɐː , miːɬpnɐm təɣɣə	joβətsəm	{v}	.” „ qoɬtɐːəɬ qoɬnɐm mənɬən ?” ɬɵβ səjɬək kəjɬəɣ ɐːməstɬ
PA	1314	ɬiːβi . toβə jɑŋqɯɬəɬmin !” toβənɐm məntsəɣən . toβə	joβətsəɣən	{v}	. teːmi βɒːjɣətnə əjnɐm ɬiːβmɐɬtɐːə . oːpiɬ jɐːstəɬ :
PA	1315	leːki məntsət . məntsət , məntsət . əj ɬɐːtnə βɐːnɣə	joβətsət	{v}	. ɬeːəɬəɬt : pɯːrəs iːmi juːβ ɛβətɬ , ɬeːəɬəɬt
PA	1315	ɐːŋkiən , toβə jɑŋqɯɬəɬɬoβ !” toβə məntsət . βɒːtʃəŋ βort puːβɬəŋ βort-iːkijɐ	joβətsət	{v}	. „ βɒːtʃəŋ βort puːβəɬəŋ βort-iːki , əj ɛβijɐt əntə məɬɬən ?”
PA	1315	məntɐːə mɒːstɬ .” məntsət , məntsət , əj puːβəɬɐ	joβətsət	{v}	. „ teːm puːβəɬnə qɑntəq-qoː jɑqqən βɑɬɬ ?” „
PA	1315	qɑntəɣ suːrəɬtɐːə ɬiːttɐːə mənnəs . nəŋ tət βɑɬitəɣ jɐːɣ	joβəttə	{v}	motʃtʃə !” toβə βɑɬtɐːə rɐːŋəpsət . əj ɬɐːtnə qoːɬəm qoː
PA	1315	„ mɐː porɬɐm βɒːjəɣɬɐm təɣɣə jəβitəɣ !” kɵtʃ βiːɣəɬ ,	joβəttiɬ	{v}	əntem . əj ɬɐːtnə puːpi qoːɬəntəɬ : ortəɬ βiːɣtɐɬ seːtʲɬʲ
PA	1315	qoɬnɐm mənɬən ?” „ βɒːjəx kəntʃtʃɐːə mənɬəm .” iːmi βɐːnɣə	joβtəm	{v}	ɬɐːtnə juːβ tojɐ quːŋtəs . iːmi juːβɐ quːŋəttə qol əntə
PA	1313	tʲi mən . əj tɐːənə qɒːt ɐːməstɬ . toβə	joβtəs	{v}	tʲuː qɒːtɐ . jɑqqə ɬɑŋɐs . təββət juːβ kɵtʃ kənʈɬ
PA	1313	, məβ kɐːt tɐːənə qɒːɬəs . əj ɬɐːtnə jɑqqə tʲi	joβtəs	{v}	. qɒːti iːmi kiːm ɬiːβtəs . „ ɐːr βɒːjəɣ βɛɬmɐ
PA	1313	ɒːɬəŋ qɒːtɐ joβət , qɑntəq əntem , kiːmət qɒːtɐ	joβtəs	{v}	, qɑntəq əntem , quːɬmət qɒːtɐ joβtəs , qɑntəɣ
PA	1313	kiːmət qɒːtɐ joβtəs , qɑntəq əntem , quːɬmət qɒːtɐ	joβtəs	{v}	, qɑntəɣ əntem , nʲəɬmət qɒːtɐ joβtəs , qɑntəɣ
PA	1313	quːɬmət qɒːtɐ joβtəs , qɑntəɣ əntem , nʲəɬmət qɒːtɐ	joβtəs	{v}	, qɑntəɣ əntem , βɛtmət qɒːtɐ joβtəs , qɑntəɣ
PA	1313	nʲəɬmət qɒːtɐ joβtəs , qɑntəɣ əntem , βɛtmət qɒːtɐ	joβtəs	{v}	, qɑntəɣ jɑqqən əntem , quːtmət qɒːtɐ joβtəs ,
PA	1313	qɒːtɐ joβtəs , qɑntəɣ jɑqqən əntem , quːtmət qɒːtɐ	joβtəs	{v}	, qɒːt tɛɬɬəɬ , jɐːɣ əjnɐm tottit . jɑqqn
PA	1314	tʲi jəβ mɛŋk iːki !” əj ɬɐːtnə piːtʃiŋɣəli qɒːtɐ tʲi	joβtəs	{v}	. oːβpi puːnsətəɣ mɛŋk iːki . „ teːm piːtʃiŋɣəli
PA	1315	məs . teːmi əntɬ qoː tot ɒːməstɬ . toβə	joβtəs	{v}	, tot kɐːtɬsi əntɬ qoːnə . „ jəɣɣən mɐːntem
PA	1315	mənnəs , əj tɐːənə βont ontnə qɒːt ojəɣtəs . qɒːtɐ	joβtəs	{v}	. jɑqqə tɑŋɐs . qɒːtnə əj pɯːrəs iːmi . tʲuː
PA	1315	nɵŋnə ɬiːttɐːə kiːtʃəm əntem .” torrəmɐ mənnəs . toːrrəmɐ	joβtəs	{v}	. „ ruːtʲ qɑntəɣ məβɐt ɬiːttɐːe piːrte ?” torrəmɐ
PA	1315	sɐːr ɯːɬə βɯːɣɬɐ .” ɯːɬə βoːəɬ . məɣ oːβtiːnə qɯːnʲɬʲuŋq toβə	joβtəs	{v}	. „ jəɣɣəm qoɬnə nɵŋɐti jɐːstəɬ ?” „ sɐːr
PA	1316	oːs pon mɛβtɐːə məntɬ iːki . mənnəs , toβə	joβtəs	{v}	. pon mɛβtɐːə rɐːŋəpəs . pon mɛβtəs . jɑqqə joβət
PA	1316	kɐːt qɑtɬɣən mən , qoːɬəm qɑtɬ mən , toβə	joβtəs	{v}	ɛβeŋ quːjɐ . pɯːrɯɬəttəɣ : „ ɛβi mɐːntem məɬɬən
PA	1316	mɐː kiːnʲtʲɐːəm βoqqəŋ qoː əntem .” mənnəs . torrəm qɒːn βɒːtʃɐ	joβtəs	{v}	. məβəsər qɒːtɐ joβət . lɛki tʃoːqtə jɐːɣɐ joβət
PA	1316	toβənə βɑɬɬəɣən . iːɬnɐm əntə jɑŋqɯɬəɬ . əj mət ɬɐːtnə puːpinə	joβtiɣən	{v}	. puːpi jɑqqə qɒːtɐ ɬɑŋə . „ iːmi ,

=39 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023