-əm (SK) -

SK -əm (Allomorph: -em, -m, -ɐm, -ɣəm)

{infl:Noun} SG<1SG

{infl:Postposition} 1SG

Entry in concordance:

SK	1345	) mɐː nʉŋɐt noq ɐːɬəmɬəm . ( 37 ) noːmən	ɐːɬtiɬɬəm	{v}	tʃɯːməɬ . ( 38 ) mɐː oːβtemɐ ɯːmɬɐ .
SK	734	mɐː βɑɬɬəm . əj ɬɐːtnə təɣə tʲə βɛrəɣɬəm . tʲɑqɐ	ɐːŋkem	{subs}	sɛmɐ tʲə piːt . oːs ɐːŋkem sɛmɐ piːtəm pɒːri qoɬnə βɛrtɐɣə ?
SK	734	təɣə tʲə βɛrəɣɬəm . tʲɑqɐ ɐːŋkem sɛmɐ tʲə piːt . oːs	ɐːŋkem	{subs}	sɛmɐ piːtəm pɒːri qoɬnə βɛrtɐɣə ? mətə , [ βuːtəŋ
SK	734	. pɒːri ɬiːβət-jiːnʲtʲət , tʲə jɒːɣ mənət . əj mətɐ ɬɐːtnə	ɐːrjɐɬəɬəm	{v}	, tʲɑqɐ jəɣəm sɛmɐ tʲə piːt . əntɐ , jəɣəm sɛmɐ piːtəm
SK	735	kiːɬmɐɬ tɒːɣi ! ontəɬnə noməqsəɬ : “ teːmi mɛrə-pə	ɑɬɬəm	{v}	.” ɬʉβ-pə noq ɬʉk . tʲuː iːmiɬnə tʲeːt oːs ɬiːtotɐt
SK	737	– jɐːstəɬ – qoːɬəm jɛŋk kɛɬəŋ puːɬəm , βeːɬəŋ	ɑβɬɐm	{subs}	tʲeːn nʉŋɐti məɬəm .” tʲɑqɐ ɑβəs ort qonɣə tʲi
SK	1087	nʲeːβremɣən toɣnɐm əntə qoːɬəntəɬɣən . ɛβiɬnɐm βiːɣəɬ : “	ɛβelem	{subs}	, mɐːnt jəŋkɐt tuːβɐ ! mɐː tuːrəm sɒːrɬi .”
SK	1084	pɑɣnɐm jɐːstəɬ : “ nʉŋ mɐːnt jəŋkɐt tuːβɐ !	ɛβem	{subs}	mɐːntem əntə qoːɬəntəɬ . mɐːnt jəŋkɐt tuːβɐ !” jəŋkɐt
SK	728	. oːs əj βɐːsəɣ oːs totti . mɐːn tʲɑqɐ	eːnsifɐletkɐɣəm	{subs}	ɯːɬə βəji , pɐːn juːɣɐ noq ɬomtəpti muːstəmin . pɐːn mɐːnɐm
SK	737	. ɑβəs ort jɐːstəɬ toβɐ : “ tʲi ɬoβət jəm βərɐ ,	ənəɬ kʉr piːŋəm	{subs}	ɐːɬ səɣre ! ənəɬ kʉr piːŋəm ɐːɬ səɣre ! mʉβ ɐːrət tɐːs-βɑɣ
SK	737	toβɐ : “ tʲi ɬoβət jəm βərɐ , ənəɬ kʉr piːŋəm ɐːɬ səɣre !	ənəɬ kʉr piːŋəm	{subs}	ɐːɬ səɣre ! mʉβ ɐːrət tɐːs-βɑɣ ojɐɣtəɬəm , tʲuː ɐːritɐt
SK	734	muːnʲtʲtʲɐɣə , tot tʉβətɐt məɬo . tʉβtəŋ nʲɐːmətɬi kʉtʃ	iːɬməɣtəm	{v}	, keːmə kʉtʃ nʉrəɣtəm , tot kɐːtɬojəm . sɛŋkojəm
SK	734	mɒːnʲtʲɬi , tʲuːt tʉβətɐt məɬ . tʉβtəŋ nʲɐːmətɬi kʉtʃ	iːɬməɣtəm	{v}	, keːmə kʉtʃ nʉrəɣtəm , tot kɐːtɬojəm . sɛŋkojəm
SK	734	mɯːnʲtʲɐ , tʉβətɐt məɬəm .” “ mɐː mʉβ tɒːɣi jɯːs	iːrɣəm	{subs}	, jɯːs muːnʲtʲəm ?” sɛŋki , sɛŋki , keːmə
SK	734	, tʲuːt tʉβətɐt məɬo .” “ mɐː mʉβ tɒːɣi jɯːs	iːrɣəm	{subs}	, jɯːs muːnʲtʲəm !” tʉβtəŋ nʲɐːmətɬi kʉtʃ iːɬməɣtəɣ ,
SK	732	potʃ quːɬəliɬ mɐːntem , qon quːɬəliɬ mɐːntem . mɐː	ɯːɬ ɑɬintɬəm	{v}	.” pɐːn ɑɬintəɣ . noq βɛrəɣɬəmɐɬnə : “ potʃ quːɬəlijɐt
SK	732	ojɐɣtəɬəm ?” “ mɐː məntɐm sɒːɣət əj pɑjɬɐŋ pɛlkəm	ɯːɬə jɛrɣəntəɬəm	{v}	, kiːmət pɑjɬɐŋəm ɯːɬtɐ jɛrɣəntəɬəm , nʉŋ tʲuː leːki jʉβɐ
SK	1345	qoːɬəmpɐ qoːtʲ ɯːɬə βɛɬən , mɐː nʉŋɐt ətʲə qoːɬəmpɐ qoːtʲ	ɯːɬə βɛɬəm	{v}	. ( 55 ) sɐːrnɐm jəmɣə βɑɬtɐɣə jəkkən .
SK	1344	quːɬ mɐː .“ pɐːnə sɐːr jɐːstəɬ : ” mɐː	ɯːɬə βojɐɬtəɣəɬɬəm	{v}	, nʉŋ “ jɐːstəɬ “ mɐːnt potʃ quːɬɐt ,
SK	732	məntɐm sɒːɣət əj pɑjɬɐŋ pɛlkəm ɯːɬə jɛrɣəntəɬəm , kiːmət pɑjɬɐŋəm	ɯːɬtɐ jɛrɣəntəɬəm	{v}	, nʉŋ tʲuː leːki jʉβɐ !” pɐːnə piːtʲəŋkəli mən
SK	1344	?“ “ mɐː “ jɐːstəɬ “ pɐː pɑjɬɐŋ pɐː	ɯːɬtɐ jɛrɣəɬtəɬəm	{v}	“ jɐːstəɬ “ mɐː liːkəm qoɣit jʉɣɐ “. tʲɑqɐ
SK	733	, məttə : “ ɬəɣəɬtə sɒːɣət əj pɑjɬɐŋ pɛlkəm	ɯːɬtə jɛrkəntəɣəɬɬəm	{v}	.” pɐːnə ɯːɬtə jɛrkəntəɣəɬmin tʲi mən . mɛŋk iːki :
SK	1083	ɯːɬə qopəɬ .” “ əntɐ , mɐː nʲeːβreməm ɛmijɐt ɬɐːpəttɐɣə	ɯːmɬəm	{v}	, pɐːn tʉβət suːɬ mɐːntemnɐm kɵrəɣ . pɐːn mɐːn
SK	732	quːntə , toɣənə . nʉŋ məntɐn mɐː nʉŋɐt qoɬnə	ojɐɣtəɬəm	{v}	?” “ mɐː məntɐm sɒːɣət əj pɑjɬɐŋ pɛlkəm ɯːɬə jɛrɣəntəɬəm
SK	737	ɐːɬ səɣre ! ənəɬ kʉr piːŋəm ɐːɬ səɣre ! mʉβ ɐːrət tɐːs-βɑɣ	ojɐɣtəɬəm	{v}	, tʲuː ɐːritɐt nʉŋɐt məɬəm – jɐːstəɬ – qoːɬəm
SK	735	. ontəɬnə noməqsəɬ : “ mətɐ tɒːɣinə oɬəŋ mətɐ qɑntəq qoː	ojəɣtəɬəm	{v}	. qɑntəq qoː-pə mʉq qorɐsəp ?” əj mətɐ soŋnɐm pɐːn tʲi mən
SK	732	qɑnəm iːki , mɐːnt keːrɐ ɐːɬ lʉkəmtɐ , mɐː nʉŋɐti	oːpem	{subs}	məɬem .” “ jɐː , βəs , toɣənə quːntə
SK	733	nʉŋɐt niːk tʲi tɛrtɬəm .” ɬʉβ βiːɣəɬ : “	oːpem	{subs}	məɬem , tʲiːβ , tʲiːβ , oːpem məɬem ,
SK	733	: “ oːpem məɬem , tʲiːβ , tʲiːβ ,	oːpem	{subs}	məɬem , tʲiːβ , tʲiːβ !” pɐːn o otə tʲuː
SK	1345	) noːmən ɐːɬtiɬɬəm tʃɯːməɬ . ( 38 ) mɐː	oːβtemɐ	{pstp}	ɯːmɬɐ . ( 39 ) ɬʉβ ɯːməɬ , ɬʉβ
SK	730	βeːɬəŋ qoː sɒːɣəɬtəɬ . jəɣəm βuːtʲŋi jəʃʃo mɐː muːnt	jɐːstəm	{v}	, jɛŋkəŋ βeːɬiɬɐmnɐt , tʲuː jɛŋkəŋ βeːɬiɬɐm sɒːɣəɬtəɣ .
SK	1076	qɑntəɣ nʲɐːnʲ . tʲətti βɛrəɬ . oːj , əntə	jɐːstəm	{v}	, oːjojoj , rɐːk rʉβəttɐɣə , nʲɐːnʲ jɯːsnə nʲɐːnʲ
SK	1081	“ tʲeːn , tʲeːn , mɐː tʲi iːki kʉtʃ	jɐːstəm	{v}	, mɐːnt sɛsɣɐt βɛrəɬ , mɐː qɑrəmɐ mʉβɐt sɛsəɣ
SK	735	. tʲɑqɐ noməqsəɬ : “ kʉtʃ mʉβəɬi-pə βɑɬɐ ,	jɑqə ɬɑŋɬəm	{v}	. teːm mɛtmin tʲə torəm pətɐɣə jəɣəm ! jɑqə ɬɑŋɬəm
SK	735	jɑqə ɬɑŋɬəm . teːm mɛtmin tʲə torəm pətɐɣə jəɣəm !	jɑqə ɬɑŋɬəm	{v}	, kʉtʃ mʉβəɬi βɑɬijɐt !” ɐː pɐːnə tʲɑqɐ jɑqə
SK	728	. iːmi oːs suːrɐɬəs . teːm qɑtəɬ mɐː βɐːr ɬɒːtʲtʲɐ	jɑŋqəm	{v}	. βɐːr ɬɒːtʲtʲɐ jɑŋqmɐm nɐːmən ɐːj jɛŋəlinə βɐːsəɣ nʲɒːɬɣətɣə
SK	728	pərɣinɐm tom , mətɐ uːrnə kɵtɐ pɐːɣətɬi ətʲə ɐːrət . βiːrəmɐ	jɑŋqəm	{v}	, βiːrəm ɬuːtʲəm , pərɣinɐm ɬɒːr βɒːjəɣən oːs ɬiːɣɬojəm ,
SK	728	ɐːj jɛŋəlinə βɐːsəɣ nʲɒːɬɣətɣə βɛrəm . nɑməqsəɬəm , sɐːr	jɑŋqɬəm	{v}	, pərɣinɐm oːs soːtʃɬəm . pərɣinɐm tom tʲi nʲɒːɬɣətɣə
SK	732	piːtʲəŋkəli jɐːstəɬ : “ sɛr mɐː βorəp niːk mɛβəttɐɣə	jɑŋqɬəm	{v}	.” pɐːnə tʲuː pɯːrnə , pɯːr qɑtəɬnə mən ,
SK	734	, jɯːs mɒːnʲtʲ əntə tɑjɬəttən ? sɑr oːs mɐː	jɑŋqɬəm	{v}	.” tʲeːt ɐːjpi quːjin tʲə mən . toβə jɑqə ɬɑŋ
SK	730	, ɬeːjəɬəm tʲɑqɐ , tʲi βeːɬəŋ qoː sɒːɣəɬtəɬ .	jəɣəm	{subs}	βuːtʲŋi jəʃʃo mɐː muːnt jɐːstəm , jɛŋkəŋ βeːɬiɬɐmnɐt ,
SK	734	, tʲə jɒːɣ mənət . əj mətɐ ɬɐːtnə ɐːrjɐɬəɬəm , tʲɑqɐ	jəɣəm	{subs}	sɛmɐ tʲə piːt . əntɐ , jəɣəm sɛmɐ piːtəm pɒːri qoɬnə βɛrtɐɣə
SK	734	əj mətɐ ɬɐːtnə ɐːrjɐɬəɬəm , tʲɑqɐ jəɣəm sɛmɐ tʲə piːt . əntɐ ,	jəɣəm	{subs}	sɛmɐ piːtəm pɒːri qoɬnə βɛrtɐɣə ? [ βuːtəŋ puːɣəɬ βuːtpinɐm
SK	734	: tɒːrɣət , βiːɣɬət-seːtʲɬət . əj ɬɐːtnə muːstəmin qoːɬəntətɐɣə kʉtʃ	jəɣəm	{v}	, mɐː ɬoβ ɒːɬəŋɬɐm tɯːqɐɣɬəɣəɬɬət . tʲɑqɐ əj mətɐ ɬɐːtnə piːtʲəŋkəli
SK	734	. tʲɑqɐ tʲeːɣə joβət , tʲeːɣə noq qɑtʲipojəm . tʲuːti	jəɣəm	{subs}	. jəɣəmnə noq qɑtʲipojəm ...” 5 . tʲuː sɛmɬəɣ
SK	735	βɑɬɐ , jɑqə ɬɑŋɬəm . teːm mɛtmin tʲə torəm pətɐɣə	jəɣəm	{v}	! jɑqə ɬɑŋɬəm , kʉtʃ mʉβəɬi βɑɬijɐt !” ɐː pɐːnə
SK	737	ɬiːtotɐt-quːɬɐt-pə ɬɐːpətɬojəm . mɐː əntə-pə tʃɐːɬʲɣə jəɣəm , əntə-pə pɯːttɐɣə-pə	jəɣəm	{v}	– nʲɑβmiɬ tɐːm . – nɛmɐ qoβ-pə əntə ,
SK	734	tʲeːɣə joβət , tʲeːɣə noq qɑtʲipojəm . tʲuːti jəɣəm .	jəɣəmnə	{subs}	noq qɑtʲipojəm ...” 5 . tʲuː sɛmɬəɣ iːki tʲɯːq ɬɑβəsɬətəɣ
SK	728	kʉtʃ ɬiːkəm tʲɑqɐ , βɛli . əj tʲuː βiːsɣəmɐ	joβtəm	{v}	teːmi βiːsɣəm qɒːnəŋnə kɐːt βɐːskənɣə jəɣ . oːs əj
SK	730	, tʲɑqɐ , məkkən qoβ kʉtəp lɒːtɐ tom pɛləkɐ piːtəm , qorɐ	joβtəm	{v}	, sɒːrt ɬiːβəm qorɐ joβtəm . jɐː qornə kʉtʃ ɬeːjəɬtɐm
SK	730	tom pɛləkɐ piːtəm , qorɐ joβtəm , sɒːrt ɬiːβəm qorɐ	joβtəm	{v}	. jɐː qornə kʉtʃ ɬeːjəɬtɐm , ɬeːjəɬəm tʲɑqɐ ,
SK	733	mɛŋk iːki jɐːstəɬ : “ mɐː oːs qoɬnə nʉŋɛtenɐm	jʉɬəm	{v}	?” ɬʉβ jɐːstəɬ , məttə : “ ɬəɣəɬtə sɒːɣət
SK	1344	jɐːstəɬ mɛŋk iːki : “ mɐː qoɬnə nʉŋ pɯːrəni	jʉɬəm	{v}	?“ “ mɐː “ jɐːstəɬ “ pɐː pɑjɬɐŋ pɐː
SK	734	nuːm torəm mənmɐm əntə βuːjəm . əj ɬɐːtnə noq tʲi	qɑntʲəqintəm	{v}	, teːmi oːβ pərɣi ɬʲɒːɬʲɬʲəm . kʉrɣəɬɐm noqnɐmɣən .
SK	1081	iːki kʉtʃ jɐːstəm , mɐːnt sɛsɣɐt βɛrəɬ , mɐː	qɑrəmɐ	{subs}	mʉβɐt sɛsəɣ βɛrɬən ?” poːmɬəɣ qoːrəp iːki nʲɑβmiɬəɬ : “ jəmɐt
SK	734	joβət . kʉrəmsi ɐːr βɒːjəɣ əjnɐm joβət . əj ɬɐːtnə	qoːɬəntəɣəɬɬəm	{v}	: tɒːrɣət , βiːɣɬət-seːtʲɬət . əj ɬɐːtnə muːstəmin qoːɬəntətɐɣə kʉtʃ
SK	734	piːtʲəŋkəli kʉrɣəɬɐm kʉt iːβəɬ tɯːɣəɬɐt tʲə βɛrɬojəm . tʲeːt	qoːɬəntəɣəɬɬəm	{v}	, əj mətɬi soːtʃtʃɐɬ seːtʲəɬ . tʲɑqɐ tʲeːɣə joβət ,
SK	735	quːjəŋ piːɬ kəntʃtʃɐɣə mənɬən , məttə . tʲiːmint məttə mɐː	qɒːt muːɬəm	{subs}	jɛtʃənə tʲeːt leːk . jəmɐt jəm kʉrməŋ leːk .
SK	730	ʉlɐk nʲuːr mɐːn kɵtʃəɣnɐt ɛβətəmi mɐːnə βɐːləɣ qoβit uːtnɐm	quːɣɬəm	{v}	. uːtə piːtmɐmɐ mɐːnə βeːɬit kɵtʃəɣnɐt ɐːrɣə ɛβətɬɐt , βeːɬit
SK	737	. əj mətɐ ɬɐːtnə tʲuː tɐːsəŋ quːjəɬnə pɯːriɬi : “ roːpəɬtətə	quːjəm	{subs}	, mʉβ mɐːnə ɐːtəm mətɐ uːrnə tɑjiɬɬo ? mʉβ ɬiːtotɐt-quːɬɐt
SK	737	sɐːr mɐːnt ɐːɬ βəɬɐ ! ɒːɬəŋ ɬɐːtnə qɑtʲɐ mɐː roːpəɬtətə	quːjəm	{subs}	βəɬɐ ! tʲuː pɯːrnə nʉŋ tɑm mɐːnt βəɬɐ !»
SK	737	: “ sɐːr mɐːnt ɐːɬ βəɬɐ ! ɒːɬəŋ ɬɐːtnə roːpəɬtətə	quːjəmɐ	{subs}	mənɐ , βəɬe ! tʲuː pɯːrnə nʉŋ mɐːnt βəɬɐ
SK	1344	“ pɐː pɑjɬɐŋ pɐː ɯːɬtɐ jɛrɣəɬtəɬəm “ jɐːstəɬ “ mɐː	liːkəm	{subs}	qoɣit jʉɣɐ “. tʲɑqɐ tʲuː piːtʲəŋkəli porəɣɬəɣ pɐː pɑjɬɐŋ
SK	732	“ əj , ɐːŋkenoʃliŋki , mɐː nʉŋɐt sɐːr keːrɐ	lʉkəmtəɬəm	{v}	.” tʲuː ɬɐːtnə piːtʲəŋkəli nʲɑβəm : “ qɑnəm iːki ,
SK	735	ontəɬnə noməqsəɬ : “ tʲɑqɐ kʉtʃ mʉβəɬi βɑɬijɐt ,	ɬɑŋɬəm	{v}	pɐːnə tʲeːtti jɑqə . pɐːnə jɑqə tʲi ɬɑŋ ,
SK	1081	.” lʉk iːki nʲɑβmiɬəɬ : “ mɐː nʉŋ qɯːlənɐ əntə	ɬɑŋɬəm	{v}	. nʉŋ nɑməqsəɬən , mɐːnt kɵtɐ pɐːɣətɬən .” tʲi
SK	730	teːm : “ əntə pɛβi .” jɐː tʲuː ɑβəɬɐ	ɬɛɬəm	{v}	, tʲɑqɐ pɐːn jɑqə sɒːɣəɬtəm , jɑqə joβti . tʲuː
SK	730	sɒːrt ɬiːβəm qorɐ joβtəm . jɐː qornə kʉtʃ ɬeːjəɬtɐm ,	ɬeːjəɬəm	{v}	tʲɑqɐ , tʲi βeːɬəŋ qoː sɒːɣəɬtəɬ . jəɣəm βuːtʲŋi
SK	728	ɬuːtʲəm , pərɣinɐm ɬɒːr βɒːjəɣən oːs ɬiːɣɬojəm , ɬɒːr βɒːjəɣ kʉtʃ	ɬiːkəm	{v}	tʲɑqɐ , βɛli . əj tʲuː βiːsɣəmɐ joβtəm teːmi
SK	735	tʲiːt oɬəŋ mʉβəɬi βɛrəɬ ? sɑr əj niːŋem qɒːtɐ	ɬɒːɣətɬəɬəm	{v}	. mʉβ qɒːnʲtʲtʲɐɣə pɐːr jəɣ , βəs qotti jəɣ ?”
SK	730	moːriɬət . βeːɬinɐt mənɬi quːntə pɛləkɐ moːrijəm ɬɒːr jɛŋkɐ	ɬɒːrəm	{subs}	tɒːɣi joβətɬi quːntə tɒːpətʲ jəŋknə tɒːɣpi əntə piːtəɬ .
SK	728	mətɐ uːrnə kɵtɐ pɐːɣətɬi ətʲə ɐːrət . βiːrəmɐ jɑŋqəm , βiːrəm	ɬuːtʲəm	{v}	, pərɣinɐm ɬɒːr βɒːjəɣən oːs ɬiːɣɬojəm , ɬɒːr βɒːjəɣ kʉtʃ ɬiːkəm
SK	728	, teːm jɛŋk pɛləknɐm kʉtʃ mənəɬ , mɐː teːt	ɬʲɒːɬʲɬʲəm	{v}	. ɬʉβ o ot … muːstəmin mɐː qɑruɣəɬ ɬeːjiɬmin əj
SK	734	. əj ɬɐːtnə noq tʲi qɑntʲəqintəm , teːmi oːβ pərɣi	ɬʲɒːɬʲɬʲəm	{v}	. kʉrɣəɬɐm noqnɐmɣən . tʲɑqɐ əj ɬɐːtnə toβənə tʲi ɐːr
SK	732	piːtʲəŋkəli jɑqə joβətmɐɬɐ jɐːstəɣ : “ mɐː nʉŋɐt mɛŋk iːkijɐ	məjəm	{v}	.” oːpəliɬ jiːsəɬ . piːtʲəŋkəli jɐːstəɬ : “ ɐːɬ
SK	732	“ mɛŋk iːkijɐ mənɬəm , pɐːn nʉŋɐt mɛŋk iːkijɐ	məɬəm	{v}	.” 2 . tʲi mən . mɛŋk iːki
SK	733	jiːsɐ – jɐːstəɬ – o otə nʉŋɐt mɛŋk iːkijɐ tʲi	məɬəm	{v}	, o otə ɐːɬ jiːsɐ , βoŋk βɛrɬəmən , pɐːnə
SK	734	nʉŋ jɯːs ɐːrəɣ , jɯːs mɒːnʲtʲ mɯːnʲtʲɐ , tʉβətɐt	məɬəm	{v}	.” “ mɐː mʉβ tɒːɣi jɯːs iːrɣəm , jɯːs muːnʲtʲəm
SK	737	səɣre ! mʉβ ɐːrət tɐːs-βɑɣ ojɐɣtəɬəm , tʲuː ɐːritɐt nʉŋɐt	məɬəm	{v}	– jɐːstəɬ – qoːɬəm jɛŋk kɛɬəŋ puːɬəm , βeːɬəŋ
SK	737	qoːɬəm jɛŋk kɛɬəŋ puːɬəm , βeːɬəŋ ɑβɬɐm tʲeːn nʉŋɐti	məɬəm	{v}	.” tʲɑqɐ ɑβəs ort qonɣə tʲi βəjɣɐntəɣ . tʲuː
SK	1083	mɐːntem məje ɐːj nʲeːβreməle , tʲuːt mɐː nʉŋɐt tʉβətɐt	məɬəm	{v}	.” ɐːj nʲeːβreməɬ tʲi məjtəɣ , pɐːn tʲi pɯːrəs
SK	1086	tʲuː pɯːrən nʉŋ – məttə – mɐː nʉŋɐt tʉβətɐt	məɬəm	{v}	, nʉŋ tʲuː jʉkɐnɐt nʲeːβreme təɣə məje .” tʲuː iːmi
SK	730	. qɒːt qoβəntʃək əntem . 4 . tʲi	mənəm	{v}	, mənəm , tʲɑqɐ , məkkən qoβ kʉtəp lɒːtɐ tom pɛləkɐ piːtəm
SK	730	qoβəntʃək əntem . 4 . tʲi mənəm ,	mənəm	{v}	, tʲɑqɐ , məkkən qoβ kʉtəp lɒːtɐ tom pɛləkɐ piːtəm , qorɐ
SK	1083	iːmin ɬɐːjəmnɐt sɛβrojəm . sɛŋkojəm , sɛŋkojəm , qoɬɐtti	mənəm	{v}	.” tʲuː pɯːrəs iːmi nʲɑβmiɬəɬ : “ nʉŋ mɐːntem
SK	732	əntɐ !” pɐːnə piːtʲəŋkəli pɯːtəmtəɣ : “ mɛŋk iːkijɐ	mənɬəm	{v}	, pɐːn nʉŋɐt mɛŋk iːkijɐ məɬəm .” 2
SK	733	iːki qɒːtnɐm tʲi mən . “ mɛŋk iːki qɒːtnɐm	mənɬəm	{v}	!” tʲuː mɛŋk iːki qɒːtɐ tʲi joβət o otə .
SK	735	nɑməqsəɬ : “ qɑntəq qoː-pə mʉq qorɐsəp sɛr ? əj mətɐ soŋnɐm	mənɬəm	{v}	qɑtʲɐ sɛr . teːm ɐːtəmnɐmən βɑɬtɐmən ...” əj niːŋəɬɐ
SK	735	: “ tʲɑqɐ βoɬtə kiːm əntem . mɐː mətɐ soŋnɐm	mənɬəm	{v}	. tɑm tʲi mɛŋk iːkinə qoɬnɐm əntə tuːɬojəm .”
SK	735	qɑntəq qoː-pə əntə βuːjiɬəɬəm . ontɐmnə toβənə noməqsəɬəm : əj mətɐ soŋnɐm	mənɬəm	{v}	. nʲiːtʃi əj mətɐ tɒːɣinə qɑntəq qoː βɑɬɬ . ɐːtəmnɐm βɑɬɬəm .”
SK	1084	2 . ɐːŋkin nʲɑβmiɬəɬ : “ mɐː sɐːr keːβiɣə	mənɬəm	{v}	.” tʲə nʲeːβremɣən nʲɑβəmɬɐɣən : “ nʉŋ mʉβ keːβiɣə
SK	1087	mɐːnt jəŋkɐt əntə tuːɬəttən quːntə , mɐː keːβiɣə tʲi	mənɬəm	{v}	.” pɐːn tomi əj tʲeːn əntə qoːɬəntəkkən . ɬiːn
SK	1345	( 28 ) „ oːs mʉβəɬi βɒːɣɬəm , sɐːrnɐm	mənɬəm	{v}	.“ ( 29 ) pɯːrnə ɐːjβɒːjɣəli jotɐ jɑqə tuːβtəɣ ,
SK	1081	.” tʲi iːki nʲɑβmiɬəɬ : “ mɐː nʉŋɐt poːmɬəɣ qoːrəp iːkijɐ	muːɬəɣtəɬəm	{v}	.” 3 . lʉk iːki tʲə porəɣɬəɣ , poːmɬəɣ qoːrəp iːkinɐm
SK	734	məɬəm .” “ mɐː mʉβ tɒːɣi jɯːs iːrɣəm , jɯːs	muːnʲtʲəm	{subs}	?” sɛŋki , sɛŋki , keːmə lʉkəmti . “
SK	734	məɬo .” “ mɐː mʉβ tɒːɣi jɯːs iːrɣəm , jɯːs	muːnʲtʲəm	{subs}	!” tʉβtəŋ nʲɐːmətɬi kʉtʃ iːɬməɣtəɣ , keːmə kʉtʃ nʉrəɣtəɣ
SK	728	ɬɒːtʲtʲɐ jɑŋqmɐm nɐːmən ɐːj jɛŋəlinə βɐːsəɣ nʲɒːɬɣətɣə βɛrəm .	nɑməqsəɬəm	{v}	, sɐːr jɑŋqɬəm , pərɣinɐm oːs soːtʃɬəm . pərɣinɐm
SK	728	quːɬ kəntʃtʃɐɣə jɑŋqiɬəɣ . mɐː sɐːr puːt βɛrɬəm . quːɬɬɐm	niːk mɑɬɬəm	{v}	. tʲuː pɯːrnə tɑm miːʃɐnə βɐːskən noq nʲɑtʲɬiɣən , pɐːn
SK	728	miːʃɐnə βɐːskən noq nʲɑtʲɬiɣən , pɐːn iːttən tɑm tʲuː βɐːsəkkəɬɐm	niːk mɑɬɬəm	{v}	. ANB : sɐːr , jɯːs , jɯːs
SK	735	βɑɬɬəɣən . ontəɬnə noməqsəɬ : “ mɐː tʲuː əj	niːŋem	{subs}	tʲiːt təɣə ɬɒːɣətɬətɐɬ-pə əntem . tʲiːt oɬəŋ mʉβəɬi βɛrəɬ ?
SK	735	əntem . tʲiːt oɬəŋ mʉβəɬi βɛrəɬ ? sɑr əj	niːŋem	{subs}	qɒːtɐ ɬɒːɣətɬəɬəm . mʉβ qɒːnʲtʲtʲɐɣə pɐːr jəɣ , βəs
SK	1345	nʉŋ mɐːnt ɛnmən . ( 36 ) mɐː nʉŋɐt	noq ɐːɬəmɬəm	{v}	. ( 37 ) noːmən ɐːɬtiɬɬəm tʃɯːməɬ . (
SK	732	mɐː βoːjə puːtələm qojɐnə ɬiːβi ? sɛr mɐː keːr	noq ʉɬɬəm	{v}	, keːrɐ tɐːm lʉkəmtəɬem .” pɐːnə keːr ʉɬtɐ juːβɐ
SK	735	tʲɑqɐ ɬʉβ noq kiːɬ . ontəɬnə noməqsəɬ : “ tʲɑqɐ	noq kiːɬɬəm	{v}	. məntə neː βosəm βəɬe .” tʲuː iːminə oːs
SK	735	– jɐːstəɬ – qɑntəq qoː-pə əntə βuːjiɬəɬəm . ontɐmnə toβənə	noməqsəɬəm	{v}	: əj mətɐ soŋnɐm mənɬəm . nʲiːtʃi əj mətɐ tɒːɣinə qɑntəq qoː βɑɬɬ .
SK	728	ɯːɬə βəji , pɐːn juːɣɐ noq ɬomtəpti muːstəmin . pɐːn mɐːnɐm	nʉrəɣtəm	{v}	tom jɛŋk pɛləkɐ . toɣ qoɬnɐm mənɬ . o ot
SK	730	qoβit ɛsɬəmtɐt , pɐːn mɐː βeːɬiɬɐm pɯːri kʉrɐt tʲi	nʉrəɣtəm	{v}	, jɑqənɐm . tʲuː qɒːt qoβən əntem . qɒːt
SK	734	məɬo . tʉβtəŋ nʲɐːmətɬi kʉtʃ iːɬməɣtəm , keːmə kʉtʃ	nʉrəɣtəm	{v}	, tot kɐːtɬojəm . sɛŋkojəm , sɛŋkojəm , keːmə lʉkəmtojəm
SK	734	məɬ . tʉβtəŋ nʲɐːmətɬi kʉtʃ iːɬməɣtəm , keːmə kʉtʃ	nʉrəɣtəm	{v}	, tot kɐːtɬojəm . sɛŋkojəm , sɛŋkojəm , keːmə lʉkəmtojəm
SK	1083	3 . ontəɬnə nɑməqsəɬ : “ tʲeːtʲtʲeːtʲem qɒːtnɐm	nʉrəɣtəɬəm	{v}	.” tʲeːtʲtʲeːtʲiɬ nʲɑβmiɬəɬ : “ mʉβəɬijɐt nʉŋ jɑqə kʉtʃ
SK	1083	ɬɑŋən , tʉβət ɯːɬə qopəɬ .” “ əntɐ , mɐː	nʲeːβreməm	{subs}	ɛmijɐt ɬɐːpəttɐɣə ɯːmɬəm , pɐːn tʉβət suːɬ mɐːntemnɐm kɵrəɣ
SK	1086	mɐːnt sɛŋkən ?” “ mɐː əntə βəɬe nɛmin !	nʲeːβreməm	{subs}	tʉβət suːɬən quːji .” tʲi iːminɐm jɐːstəɬ : “
SK	737	“ əj mətɬi-pə mɐːntem əntə mɒːsəɬ . mɐː nʉŋɐt ɛɬə	nʲuːɬtiptəɬəm	{v}	.” pɐːn ɛɬə tʲi nʲuːɬtiptətəɣ . jɐːstəɬ : “
SK	1344	. pɐːnə oːpiɬnɐm nʲɑɣmiɬəɬ : “ sɐːr mɐː nʉŋɐt	pɐːmtiɬɬəm	{v}	.“ pɐːnə mɛŋk iːkinɐm tʲi mən . mɛŋk iːkijɐ
SK	728	βɛrmin tot ɯːɬə jɛβtiɣən . Ira : mɐː iːt	pɑɣɐm	{subs}	βɒːjək kəntʃtʃɐɣə jɑŋqiɬəɣ pɐːn quːɬ kəntʃtʃɐɣə jɑŋqiɬəɣ . mɐː sɐːr puːt
SK	1087	ɛβiɬnɐm . tʲuː pɯːrən oːs pɑɣəɬnɐm βiːɣəɬ : “	pɑɣələm	{subs}	, mɐːnt jəŋkɐt tuːβɐ , mɐː tuːrəm sɒːrɬi .”
SK	732	mɐː məntɐm sɒːɣət əj pɑjɬɐŋ pɛlkəm ɯːɬə jɛrɣəntəɬəm , kiːmət	pɑjɬɐŋəm	{subs}	ɯːɬtɐ jɛrɣəntəɬəm , nʉŋ tʲuː leːki jʉβɐ !” pɐːnə piːtʲəŋkəli
SK	735	nʲɑβmiɬəɬ , jɐːstəɬ : “ tʲeːt mɐː qɒːt potʃəŋ	pɛlkɐmnə	{subs}	kʉrməŋ leːk . jəmɐt jəm kʉrməŋ leːk . tʲi
SK	732	qoɬnə ojɐɣtəɬəm ?” “ mɐː məntɐm sɒːɣət əj pɑjɬɐŋ	pɛlkəm	{subs}	ɯːɬə jɛrɣəntəɬəm , kiːmət pɑjɬɐŋəm ɯːɬtɐ jɛrɣəntəɬəm , nʉŋ tʲuː leːki
SK	733	jɐːstəɬ , məttə : “ ɬəɣəɬtə sɒːɣət əj pɑjɬɐŋ	pɛlkəm	{subs}	ɯːɬtə jɛrkəntəɣəɬɬəm .” pɐːnə ɯːɬtə jɛrkəntəɣəɬmin tʲi mən . mɛŋk iːki
SK	1345	. ( 42 ) teːmi noməqsəɬ : mɐː tʲiː	pətɐm	{subs}	tʲeːt joβət ." ( 43 ) teːm məɣɐ əntə
SK	1345	) tʲuː qɑntəq qoː noməqsəɬ : „ teːm rɒːsnə ɬʉβ	pətɐm	{subs}	tʲeːt pə tʲiː βoɬ .“ ( 53 ) məɣɐ
SK	730	məntɐm sɒːɣət . 3 . əj mɑtʃɣə-pə suːɬtojəm jəŋkɐ	piːtəm	{v}	pɐːn jɛŋk tom pɛlkɐ uːtə əntə piːtəm , moːrijəm
SK	730	suːɬtojəm jəŋkɐ piːtəm pɐːn jɛŋk tom pɛlkɐ uːtə əntə	piːtəm	{v}	, moːrijəm tɒːɣinə . tʲi suːɬtəmɐmɐ ʉlɐk nʲuːr mɐːn
SK	730	mənəm , mənəm , tʲɑqɐ , məkkən qoβ kʉtəp lɒːtɐ tom pɛləkɐ	piːtəm	{v}	, qorɐ joβtəm , sɒːrt ɬiːβəm qorɐ joβtəm . jɐː
SK	732	mɛŋk iːki jɑqə ɬɑŋmɐɬ ɬɐːtnə nʲɑβəm : “ mɐː βoːjə	puːtələm	{subs}	qojɐnə ɬiːβi ? sɛr mɐː keːr noq ʉɬɬəm , keːrɐ
SK	728	βɛrəm . nɑməqsəɬəm , sɐːr jɑŋqɬəm , pərɣinɐm oːs	soːtʃɬəm	{v}	. pərɣinɐm tom tʲi nʲɒːɬɣətɣə jəɣəm ot qoɬnɐm mənəɬ
SK	730	.” jɐː tʲuː ɑβəɬɐ ɬɛɬəm , tʲɑqɐ pɐːn jɑqə	sɒːɣəɬtəm	{v}	, jɑqə joβti . tʲuː βeːɬit oːs , βeːɬit ɯːɬə kiːtɬɐt
SK	734	[ βuːtəŋ puːɣəɬ βuːtpinɐm , βuːtpi βɒːtʃ βuːtpinɐm ]	suːtʃəm	{v}	. jɑβəɬ-nʲɒːɬət βəjɐt . teːm ɬɐːpət βont qɒːr tot
SK	734	[ βuːtəŋ puːɣəɬ βuːtpinɐm , βuːtpi βɒːtʃ βuːtpinɐm ]	suːtʃəm	{v}	. jɑβəɬ-nʲɒːɬət βəjəm . ɬɐːpət βont qɒːr tot sɒːɣɬət
SK	737	βɛɬəɬ . tʲuː pɯːrnə tɑm mɐː nʲiːtʃi mətɐ uːr	tɑjɬəm	{v}	.” 3 . top ɐːj kɵɬ nʲɑβəmɣən , top
SK	733	mɛŋk iːki jɐːstəɬ : “ mɐː nʉŋɐt niːk tʲi	tɛrtɬəm	{v}	.” ɬʉβ βiːɣəɬ : “ oːpem məɬem , tʲiːβ
SK	735	, mətɐ tɒːɣiɬ kətʃɐɣə jəɣ . “ jɐː , mɐː	toβə jɑŋqiɬɬəm	{v}	.” kɐːt iːmiɣən βɑɬɬəɣən . tʲi βɑɬtinnə , əj ɬɐːtnə
SK	1085	ɬɐːtnə toɣnɐm nʲɑβmiɬəɬ : “ qɑntəq qoː mɐː kɛβ ɬiːtə	tɒːɣəmən	{subs}	sɛsəɣ βɛr .” toɣən uːtʃ jɐːstəɣ : “ mɐː
SK	1081	: “ nʉŋ mʉβəɬi βɛrɬən mɐː kɛβ ɬiːtə sɑŋqəŋ	tɒːɣəmnə	{subs}	? mʉβ qɯːliɣɐt βɛrɬən ?” jɐːstəɬ : “ mɐː
SK	1085	, qɑntəq qoː mʉβəɬi tʲeːt βɛrɬən , mɐː kɛβ ɬiːtə	tɒːɣəmnə	{subs}	?” qɑntəq qoː jɐːstəɬ : “ teːm mɐː nʉŋ kiːtʃɐɣə
SK	1084	tuːβɐ !” ɛβiɬ nʲɑβmiɬəɬ : “ mɐː nʉŋɐt mʉβɐt	tuːɬəm	{v}	. miːn βəɬe jɑntəɣɬəmən .” ɛβiɬ toɣnɐm əntə qoːɬəntəɬ
SK	1087	: “ ɛβelem , mɐːnt jəŋkɐt tuːβɐ ! mɐː	tuːrəm	{subs}	sɒːrɬi .” ɛβiɬ əntə qoːɬəntəɬ , oːs kʉtʃ tʃɯːməɬ
SK	1087	: “ pɑɣələm , mɐːnt jəŋkɐt tuːβɐ , mɐː	tuːrəm	{subs}	sɒːrɬi .” pɐːn əntə qoːɬəntəɬɣən . 2 .
SK	737	tɑjɬojəm – jɐːstəɬ – ɬiːtotɐt-quːɬɐt-pə ɬɐːpətɬojəm . mɐː əntə-pə	tʃɐːɬʲɣə jəɣəm	{v}	, əntə-pə pɯːttɐɣə-pə jəɣəm – nʲɑβmiɬ tɐːm . –
SK	730	pɑqqə βɑɬmɐmnə , jeːŋ ʉrəkkə qoːɬəm ɒːɬ mʉβ jeːŋ ʉrəkkə nʲəɬə ɒːɬnə βɑɬmɐmɐ	tʲeːtʲtʲeːtʲem	{subs}	βuːtʲŋi qɒːnʲtʲmin jəmɐt ɐːtəmɣə jəɣ . tʲuː tɑβin əntemɣə piːttɐ
SK	1083	ɯːɬə qopəɬɬət .” 3 . ontəɬnə nɑməqsəɬ : “	tʲeːtʲtʲeːtʲem	{subs}	qɒːtnɐm nʉrəɣtəɬəm .” tʲeːtʲtʲeːtʲiɬ nʲɑβmiɬəɬ : “ mʉβəɬijɐt nʉŋ
SK	734	, jɯːs ɐːrəɣ , jɯːs mɒːnʲtʲ ! əj ɬɐːtnə mɐː	βɑɬɬəm	{v}	. əj ɬɐːtnə təɣə tʲə βɛrəɣɬəm . tʲɑqɐ ɐːŋkem sɛmɐ tʲə piːt
SK	735	əj mətɐ soŋnɐm mənɬəm . nʲiːtʃi əj mətɐ tɒːɣinə qɑntəq qoː βɑɬɬ . ɐːtəmnɐm	βɑɬɬəm	{v}	.” tʲɑqɐ tʲuː iːmilinə tʃɐːjɐt βɛrəmti , ɬiːtotɐt βɛrəmti
SK	733	jɑqə tuːβi , o otə oːpiɬnɐm nʲɑβmiɬ : “ mɐː sɒːrt	βɛɬəm	{v}	.” oːpiɬ jɐːstəɬ : “ nʉŋ ɐːɬ ɬiːβe !
SK	734	mɒːnʲtʲ ! əj ɬɐːtnə mɐː βɑɬɬəm . əj ɬɐːtnə təɣə tʲə	βɛrəɣɬəm	{v}	. tʲɑqɐ ɐːŋkem sɛmɐ tʲə piːt . oːs ɐːŋkem sɛmɐ piːtəm pɒːri
SK	728	. βɐːr ɬɒːtʲtʲɐ jɑŋqmɐm nɐːmən ɐːj jɛŋəlinə βɐːsəɣ nʲɒːɬɣətɣə	βɛrəm	{v}	. nɑməqsəɬəm , sɐːr jɑŋqɬəm , pərɣinɐm oːs soːtʃɬəm
SK	728	βɒːjək kəntʃtʃɐɣə jɑŋqiɬəɣ pɐːn quːɬ kəntʃtʃɐɣə jɑŋqiɬəɣ . mɐː sɐːr puːt	βɛrɬəm	{v}	. quːɬɬɐm niːk mɑɬɬəm . tʲuː pɯːrnə tɑm miːʃɐnə βɐːskən
SK	1081	. tʲuː βɑɬtɐɬnə tʲɑqɐ ontəɬnə noməqsəɬ , mɐː sɛsəɣ	βɛrɬəm	{v}	, tʲɑqɐ . sɛsəɣ βɛrtɐ tʲi ʃʉksəməɣ . tʲiːkim
SK	1081	qɯːliɣɐt βɛrɬən ?” jɐːstəɬ : “ mɐː nʉŋɐt sɛsɣɐt	βɛrɬəm	{v}	.” lʉk iːki nʲɑβmiɬəɬ : “ mɐː nʉŋ qɯːlənɐ əntə
SK	1085	qɑntəq qoː jɐːstəɬ : “ teːm mɐː nʉŋ kiːtʃɐɣə sɛsəɣ	βɛrɬəm	{v}	, ʃtobɯː nʉŋ təɣ ɬɑŋtə kiːtʃɐ . nʉŋ –
SK	734	βuːtpinɐm , βuːtpi βɒːtʃ βuːtpinɐm ] suːtʃəm . jɑβəɬ-nʲɒːɬət	βəjəm	{v}	. ɬɐːpət βont qɒːr tot sɒːɣɬət . mɐːnə jɛβtɐt
SK	735	, quːɬɐŋ tʃeːmotɐnət mʉβɐt βəɬɬɐm ! mɐː siːkkəŋtʃək ot	βəɬəm	{v}	, suːntukəti βəɬəm .” pɐːnə tʲɑqɐ , tʲuː pəɣi
SK	735	mʉβɐt βəɬɬɐm ! mɐː siːkkəŋtʃək ot βəɬəm , suːntukəti	βəɬəm	{v}	.” pɐːnə tʲɑqɐ , tʲuː pəɣi qɒːt pɛləknə βɑɬtə
SK	728	, mətɐ uːrnə kɵtɐ pɐːɣətɬi ətʲə ɐːrət . βiːrəmɐ jɑŋqəm ,	βiːrəm	{subs}	ɬuːtʲəm , pərɣinɐm ɬɒːr βɒːjəɣən oːs ɬiːɣɬojəm , ɬɒːr βɒːjəɣ kʉtʃ
SK	728	, pərɣinɐm tom , mətɐ uːrnə kɵtɐ pɐːɣətɬi ətʲə ɐːrət .	βiːrəmɐ	{subs}	jɑŋqəm , βiːrəm ɬuːtʲəm , pərɣinɐm ɬɒːr βɒːjəɣən oːs ɬiːɣɬojəm
SK	728	ɬɒːr βɒːjəɣ kʉtʃ ɬiːkəm tʲɑqɐ , βɛli . əj tʲuː	βiːsɣəmɐ	{subs}	joβtəm teːmi βiːsɣəm qɒːnəŋnə kɐːt βɐːskənɣə jəɣ . oːs
SK	728	tʲɑqɐ , βɛli . əj tʲuː βiːsɣəmɐ joβtəm teːmi	βiːsɣəm	{subs}	qɒːnəŋnə kɐːt βɐːskənɣə jəɣ . oːs əj βɐːsəɣ oːs
SK	733	oːpiɬnɐm : “ ɬiːɬəɣ βɑɬmin toβən jəɣi , mɐː	βorpɐm	{subs}	– ɐːj jɑβnəli βɑɬɬ –, mɐː βorpɐm niːk mɛβətɬem .”
SK	733	, mɐː βorpɐm – ɐːj jɑβnəli βɑɬɬ –, mɐː	βorpɐm	{subs}	niːk mɛβətɬem .” pɐːn βorpəɬ niːk tʲi mɛβəttəɣ . ɯːɬ ɑɬintəɣ
SK	735	ontəɬnə noməqsəɬ : “ tʲɑqɐ noq kiːɬɬəm . məntə neː	βosəm	{cop}	βəɬe .” tʲuː iːminə oːs quːɬɐt ɬiːtotɐt ɬiːpti .
SK	735	jəɣəmɐ ontəɬnə noməqsəɬ : “ mɐː βəɬe məntə neː	βosəm	{cop}	!” tʲuː iːminə ɬiːtotɐt-quːɬɐt ɬiːpti , pɐːnə tʲeːt tʲə
SK	1086	: “ nʉŋ qojɐɣi βosən ?” “ mɐː tʉβət iːmi	βosəm	{cop}	.” “ tʉβtɐm mʉβɐt noq əntə βətʲəɣɬəɬ ?” “
SK	1345	21 ) noməqsəɬ : " mɐː tʲuː tʲop jəpəɣəliji mʉβəɬi	βɒːɣɬəm	{v}	. ( 22 ) ɬʉβə ɒːməsɬ , ɬʉβə βɑɬɬ
SK	1345	βɒːjɣəlikkə jəɣ . ( 28 ) „ oːs mʉβəɬi	βɒːɣɬəm	{v}	, sɐːrnɐm mənɬəm .“ ( 29 ) pɯːrnə ɐːjβɒːjɣəli
SK	734	pɐːnə noqnɐm tʲə iːɬmojəm . ɯːɬ torəm mənmɐm əntə	βuːjəm	{v}	, nuːm torəm mənmɐm əntə βuːjəm . əj ɬɐːtnə noq
SK	734	torəm mənmɐm əntə βuːjəm , nuːm torəm mənmɐm əntə	βuːjəm	{v}	. əj ɬɐːtnə noq tʲi qɑntʲəqintəm , teːmi oːβ pərɣi
SK	735	jɐːstəɬ – əjnɐm ɐːtəɬemnɐm – jɐːstəɬ – qɑntəq qoː-pə əntə	βuːjiɬəɬəm	{v}	. ontɐmnə toβənə noməqsəɬəm : əj mətɐ soŋnɐm mənɬəm . nʲiːtʃi

=168 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023