-em (YK) -

YK -em (Allomorph: -ɛm, -ɐm)

{infl:Verb} SG<1SG

Entry in concordance:

YK	1544	“ oːpəli , oːpəli , mɐː nʉŋɐt mɛŋk iːkijɐ	ɐːrəɣtɛm	{v}	.” oːpəlit jiɣiɬəɬə : “ mʉβɐt toɣ ɐːrəɣtən ?
YK	1607	oːpəli βitɛ tɑjtəm . mɐː nʉŋɐt iːmiː mətem ,	ɐːrjɐtətem	{v}	.” “ jɐː tʲɑq ... jɐː tʲɑqɐ – mətt
YK	1601	βiɬəm ?” “ jɐː , mɐː ij pojɬɐŋ pɛləkəlɛm	ɯːɬtɐ jɛrəɣtem	{v}	ɬɒːnʲtʲi tiɣənə . əj pojɬɐŋ pɛləkəm noməɬtɐ tuːɬəm .
YK	1524	βuːjɛm . tʲi moː ... ɐːjmoːqəm ɬɐːpəttə mɛs jiŋkɐm tʲət	ɯːtə ɑkkətɛm	{v}	. oːs qojɐɣinə mətojəm ?” tʲuː jiːsŋətnɐt , tʲuː
YK	1533	məttə iːkijɐ – pojtɐŋɐm – mətt – tʃoːt oːɣtiː	ɯːttɐ jɛrɣəttətem	{v}	. nʉŋ tʲuː leːki jʉβɐ !” pɐːn tʲeːt ...
YK	1479	: “ oːs mɐː nʉŋɐt ‒ mətt ‒ qotnə	ojɐɣtətɛm	{v}	‒ məttə ‒ nʉŋ liːkən qotnə ojɐɣtətɛm ?” “
YK	1479	‒ qotnə ojɐɣtətɛm ‒ məttə ‒ nʉŋ liːkən qotnə	ojɐɣtətɛm	{v}	?” “ sɛmti tɑm mɐː ‒ məttə ‒ əj
YK	1648	quːtuβ sʉjup ənt tɑjɐɬ ! oːs tʲikəlɛm qɒːtnə oːβpinɐm	jɛβutɬɛm	{v}	‒ ɬɒːrəɣɬəɬ , qɒːt muːɬnɐm jɛβutɬɛm ‒ ɬɒːrəɣɬəɬ !” “
YK	1648	oːs tʲikəlɛm qɒːtnə oːβpinɐm jɛβutɬɛm ‒ ɬɒːrəɣɬəɬ , qɒːt muːɬnɐm	jɛβutɬɛm	{v}	‒ ɬɒːrəɣɬəɬ !” “ oːs ‒ tʲeːtʲtʲeːtʲiɬ jɐːstəɬ ‒
YK	1544	oːpəli , qoni qoːqolijɐt qɯːtʲəptən ?” “ əntə kəʃ	jorɐɣɬem	{v}	. əntə qɯːjəm .” seːsi pɯːtəmtəɣ pɐːn porəɣɬəɣ ,
YK	1635	tɑ ... tɑm qɯːt ... ottə ... ɐːtit tɐːɣinə	kɐːtəttem	{v}	topɐsnə . tʲuː topɐsnɐm kʉʃ quːŋət . topɐsnə əj mətti
YK	1538	keːm ɛstəɣtɐ – məttə ! mɐː tɛm qɯːɬɣən jiŋki tʃɛpi sɑβən	keːm ɑkətətem	{v}	.” pɐːnə jirɐ nʲoɣɬəɣ . tʲuː iːmi əntə tuːɬɐsttənə ,
YK	1543	, ɬiːɣɬɐ , mɐː tət tʃʉk ... tʃʉkɬɐm poːɣɬɐm	kɵrətəɬɛm	{v}	. ottə sʉkət poːɣət ɐːjit .” tʲuːti tʲuː oːs
YK	1596	!” “ tʲuː ottə mɐː nʉŋɐt qotnə ottə liːkən	kʉtʲtʲɛm	{v}	?” “ mɐː – məttə – sɛmti tɑm .
YK	1518	jɐːstəɬ : “ jɐːɣ əjnɐm βujəmtɐt . tʲuː neː	qoɬti tuːβɛm	{v}	. ɑntɐ qoːtti ?” pɐːn tot keːmnɐm mən .
YK	1642	totəɣɬo ? pɐːn əntə βuːɬe .” “ βuːɬem ,	qoːɬɬem	{v}	. nʉŋ tɑm pɯːtəmtəɬən .” “ mɐː tʲuː mʉβutiːt
YK	1640	toʒe , eto ranʲʃe , teːm toʒe pɯːrəʃ jɐːɣɐ	qoːtitəɣtem	{v}	, tʲuː jɐːsəŋ . LNK : a nʉŋ
YK	1601	iːki qɒːtɐ məntəm .” oːpəlitnə βiːɣtɐ βɛri : “	ɬɛpəɬtɛm	{v}	βitɛ , mɐː nʉŋɐ sɒːrt qonə qoːqolejɐt ponɐm .
YK	1660	pɐːn əj tʃɑj jɐːstəɣən : “ tʲiː tʲɐːmoːki mɐː	ɬiːɬɛm	{v}	!” “ tʲiː tʲɐːmoːki mɐː ɬiːɬɛm !” “ nʉŋ
YK	1660	tʲiː tʲɐːmoːki mɐː ɬiːɬɛm !” “ tʲiː tʲɐːmoːki mɐː	ɬiːɬɛm	{v}	!” “ nʉŋ əntə , nʉŋən əntə məɬo .
YK	1648	. moːqqəɬ nʲɑβmiɬəɣən : “ tʃeːβər oːβəli tɑm mɐː	ɬiːɬem	{v}	!” ɐːŋkiɬ nʲɑβmiɬəɬ : “ sɛr , ‒ məttə
YK	1648	ɬiːβittən . tɛm ɐːj ... ənəɬ tʃeːβər oːɣ mɐː	ɬiːɬem	{v}	.” pɐːnə tʲuː jɐːsəŋ quːɬ , pɐːnə jɑqə mən ,
YK	1660	niːn ɐːj tʲɛmoːkəlɛkkən ɬiːβittən . teːm ənəɬ tʲɛmoːki mɐː	ɬiːɬem	{v}	.” ( nʲe , əntə məɬi .) tʃeːβər moːqəlɛkkən
YK	1544	ɐːɬ otɐ ! mɐː jɑqun oːpəli tɑjɬəm . nʉŋɐtiji	məɬem	{v}	.” pɐːn tʲuː oːpəliɬ toɣə ɐːrəɣtətəɣ . “ oːs
YK	1602	ʃɐːritɬɐ ! mɐː oːpəli tɑjɬəm . mɐː oːpɛlɛm nʉŋɐti	məɬem	{v}	.” “ kəʃ mɐː mʉβ uːrnɐm nʉŋɐti joɣtɬəm ?” “
YK	1596	məttə – oːpəli , oːpi tɑjtəm . nʉŋɐti ottə	mətɛm	{v}	– məttə . nʉŋɐti iːmiː βije – məttə !
YK	1596	məttə . nʉŋɐti iːmiː βije – məttə ! nʉŋɐti	mətɛm	{v}	.” tʲuː oːpit ɐːrəɣtəɣ mɛŋk iːkijɐ . pɐːn tʲuː
YK	1479	nʉŋɐti ‒ məttə ‒ ottə ʃɐːj βɛrənttə pɯːɣərɣə iːmiji	mətem	{v}	. βijɐ ... noq ... mɐː oːpɛm βijɐ ‒
YK	1533	noq tiːβɐ ! mɐː jɑqən oːpəli tɑjtəm . oːpəli nʉŋɐti	mətem	{v}	.” nu ladno , nu xoroʃo ... məttə :
YK	1607	məttə – oːpəli βitɛ tɑjtəm . mɐː nʉŋɐt iːmiː	mətem	{v}	, ɐːrjɐtətem .” “ jɐː tʲɑq ... jɐː tʲɑqɐ
YK	1533	! mɐː – məttə – əntə qɯːtʲəptəm . əjnɐm	noq tiːβem	{v}	” – məttə . pɐːn tʲuː əəə tseːtsi pɐːn
YK	1619	ɐːtnə jɐːstɐ : ott iːmiːn iːkiːn , ɛβiːn jɐː	noq βɛrtem	{v}	. ottə . niːn tolʲko keːm jɑŋqittən . keːm jɑŋqittən .”
YK	1601	“ ɬɛpəɬtɛm βitɛ , mɐː nʉŋɐ sɒːrt qonə qoːqolejɐt	ponɐm	{v}	. tiɣə jʉβɐ !” piːtʲəŋkəli əntə qoːɬəntəɣ . nu
YK	1601	βɛri : “ mɐː sɒːrt qonə qoːqolejɐt nʉŋɐt əntə	ponɛm	{v}	. mɐːn noq ɬiːβi .” pɐːnə piːtʲəŋkəli jɐːst ... jiːstɐː
YK	1635	βəs mətɐ soŋnɐm ” – məttə . “ nʉŋɐt qɯːnt qɯːrəɣɐt	pontɛm	{v}	. tiːtotɐt pontɛm . pɐːn mənɐ ! oː ...
YK	1635	– məttə . “ nʉŋɐt qɯːnt qɯːrəɣɐt pontɛm . tiːtotɐt	pontɛm	{v}	. pɐːn mənɐ ! oː ... qɒːt ... moʃ
YK	1601	“ suːrəm βɒːtʃət tʲiːtʲkəliːn oːpisɐːn , tʃɒːt pirɣi qɑtɬnə iːtpə	puːɬitɛm	{v}	, iːtpə puːɬitɛm .” əjnɐm sɯːsɣə tɑm , məttə
YK	1601	oːpisɐːn , tʃɒːt pirɣi qɑtɬnə iːtpə puːɬitɛm , iːtpə	puːɬitɛm	{v}	.” əjnɐm sɯːsɣə tɑm , məttə , znatɕit toɣn
YK	1352	nɐːjəli jiɣitət : “ mɐː tʉβ toːɣ ottə qɒːt nɐːjɐt	tɐːpəttem	{v}	quːtəm .” a əj niːjitnə βɛri : “ mʉβɐt
YK	1503	kɵtnɐt nʲoβɐt ... nʲoβɐttətəɣ : “ teːm mɐː mʉβutijɐt	tɐːpəttem	{v}	” – məttə ? “ ɐːj moːq – məttə
YK	1533	jiɣ . “ mʉβ əʃ mɐː mɛŋk iːki əntə	tɑŋqtɛm	{v}	əʃ . mʉβɐt mɐː ... mɐː ... mɛŋk iːjɐ
YK	1607	əj iʃ tʲi ... tʲiː iʃ tʲuːtɛli qɑtʲɐ mɐː	tɛpəttətem	{v}	. tɑm noq kiːttɐt kɐː , mɐː jɐːstətəm , qoːntɐ
YK	1479	tʲuː oːpəlit sɐːrpinə tʲuː ottə tʲuː tʃɑjə tʲuː tɐːn	toɣə jorəɣtem	{v}	jɐːstətɐ . oːpəli tʲuː jɐːstəmɐtɐ , tʲuː jiɣit :
YK	1514	jɑŋqijtəɣ , βəs qoti jiɣ , ɑntɐ tʲi mətɐ tɐːn	toɣə joroɣtem	{v}	. tʲuː ... ottə ... tʲuː ... keːm tuː toː
YK	1640	JFP : na iːmit tʲuː ... nɛmət mɐː	toɣə jorɐɣtem	{v}	mʉβuti βot . LNK : fedosʲa nʲikolajevna ?
YK	1654	to . tam tʃto to jiʃo inʲtʲeresnoje bila .	toɣə jorɐɣtem	{v}	. tʲuːmint jɐːsəŋ jestʲ , jestʲ , jestʲ .
YK	1526	pətɐm tʲiː ! sɛsɐr juːɣ ɛβətɬəm . pɐːnə mɑtʃɐt	topɬem	{v}	. tɑm βiɬɛ , βiɬɛ jʉkɐnɛm tʲi joɣotɬ .
YK	1607	pɛl ... əj pɑjɬɐŋnɐt βiːɬiptəm . əj pojtɐŋəm ɯːtəttɐ	tuːtɛm	{v}	məɣ ... məɣ oːɣtiː jɛrkeptəmin .” no toɣunə quːntə
YK	1544	əj pɑjɬɐŋ pɛləkɐm ɯːɬtɐ jɛrekimtɬəm , əj pɑjɬɐŋ pɛləkɐm noməɬtɐ	tuːtem	{v}	.” pɐːnə mənəɣən . mən tʲuː seːsi . əj
YK	1609	.” ontətnə noməqsəɣ , noməqsəɣ : “ mʉβut otəŋ	βɛrɬem	{v}	?” pɐːn ottə noq porəɣtəɣ , noqnɐm mən . pɐːn
YK	1459	“ mɐː mʉβɐt ‒ məttə ‒ pɐː qoː ot	βɛrtem	{v}	? mɐː mɐːnə jɐːɣtɐm βɛrtəm .” tʲuː nɐːjli əj niːŋət
YK	1619	tʲeːnə βitɛ pɐːmitojəm ! “ jɐː ottə , βɛrtɐː	βɛrtem	{v}	. niːn əəə ottə keːm jɑŋqittən !” keːm jɑ ...
YK	1635	ottə ontətnə noməqsət : tʲiː tɐː neː mɐː iːmiji	βətem	{v}	. oːs pɐː neː ɛntem quːnt . pɐːn tʲət
YK	1524	, puːnəŋ jʉŋkət tʲeː kɵrəɣ . mɐːqi p əntə	βuːjɛm	{v}	. tʲi moː ... ɐːjmoːqəm ɬɐːpəttə mɛs jiŋkɐm tʲət ɯːtə ɑkkətɛm
YK	1648	mɐː teːm tʲoβɐlɬɐm mʉβɐt iːɬ kɵsɬiɬɐ ?” “ mɐː teːm	βuːjɛm	{v}	nʉŋ tʲoβɐlɬɐ ?! mɐː qɒːɬtə tɒːɣi kəntʃɬəm .” “
YK	1615	mɛŋk ɛntem tʲi βoɬ . tʲuː qur mɐːn pə	βuːjitɛɣrəɣtem	{v}	. tʲuː məŋ mɐːqi tit nʲiːmnʲɐn βɑɬtənə , βontən
YK	1538	... niːŋ ... kɐːt niːŋɣən kakojto , jimɣə əntə	βuːɬɛm	{v}	, kɐːt , əj niːŋəɬ tuːɬɐstət moːqəɬnɐt . ɬʉβ
YK	1621	ilʲi qoɬnə , vʲidʲeʃ , mɐː əjnɐm muːʃtəmin əntə	βuːɬɛm	{v}	. tʲeːn tʉβ ontɐ βuːtɐm mətɐ sɐːɣət , da ?
YK	1642	tʲi βɒːjəɣ mʉβuti jɐːstəɬ ?” “ tɛm mɐː qotʲ	βuːɬem	{v}	?” “ qotʲ βuːɬe ? əntə tʲuː ij βɒːjəɣ
YK	1642	nʲɐːɬəm tʃɛβɐt onəɬtətɐː totəɣɬo ? pɐːn əntə βuːɬe .” “	βuːɬem	{v}	, qoːɬɬem . nʉŋ tɑm pɯːtəmtəɬən .” “ mɐː
YK	1615	tɑjti . βuːɬɛ βitɛ nʉŋ ? LNK :	βuːtɛm	{v}	. AIK : tʉɣ ɐːj jɑβuni βontɐ mənət
YK	1615	. nʉŋ βuːtɐ jɑɣut mʉβuti ? LNK :	βuːtɛm	{v}	. AIK : kɐːt oɬəŋ siːmər juːɣət ,
YK	1609	. əj neː pɯːritət ottə : “ mɐː əntə	βuːtem	{v}	.” kiːmət məttət qoː pɯːritət : “ mɐː əntə
YK	1609	.” kiːmət məttət qoː pɯːritət : “ mɐː əntə	βuːtem	{v}	.” puːt ɒːtəŋ , βɒːtʃ ɒːtəŋnə ottə βottə pɐː
YK	1611	pətɐt pə tot ... ɑntɐ qoti jiɣ pɐːnə . əntə	βuːtem	{v}	. babkanə jimɐt βuːti . jɐːsəŋ pətə totti .

=65 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023