læl (PM) -

PM læl

{Substantive}   ENlife; DELeben

{Substantive}   ENsoul; DESeele

{Substantive}   ENbreath

bibliographical reference: K 417b

Entry in concordance:

PM	1266	niːleæ̯ps , ʃɘːsʲeæ̯ts . æk mæt sʲitəl ʃolʲsʲ loɒ̯wi :“ kʷalnə kotəl	læl	{subs}	mini .” i mans læl . æk mæt sʲitəl ʃolʲsʲ niːleæ̯ps
PM	1266	ʃolʲsʲ loɒ̯wi :“ kʷalnə kotəl læl mini .” i mans	læl	{subs}	. æk mæt sʲitəl ʃolʲsʲ niːleæ̯ps , loɒ̯wi :“ kotəljet poreæ̯t
PM	1266	. æk mæt sʲitəl ʃolʲsʲ niːleæ̯ps , loɒ̯wi :“ kotəljet poreæ̯t	læl	{subs}	mini .” towl morsʲteæ̯n læl mans . oːs morsʲsʲə
PM	1266	loɒ̯wi :“ kotəljet poreæ̯t læl mini .” towl morsʲteæ̯n	læl	{subs}	mans . oːs morsʲsʲə minsət , oːs pajp keːrpoɒ̯l
PM	1266	pajp keːrpoɒ̯l ʃolʲsʲ niːleæ̯ps . “ naj wutnə ormeæ̯t	læl	{subs}	mini .” i ʃunʃɘɣt : læl mans . oːtəreæ̯n
PM	1266	naj wutnə ormeæ̯t læl mini .” i ʃunʃɘɣt :	læl	{subs}	mans . oːtəreæ̯n loɒ̯wi :“ naj wuntəm noɒ̯jəŋ pɘːwl
PM	1276	loɒ̯wi kenteæ̯t toɒ̯r :“ næɣ jeæ̯lən nuŋk toːrəmnə ,	læleæ̯n	{subs}	sʲoːneæ̯n kʷotəlʲəŋ mojrəm oːlɘɣt !” towl kenteæ̯t nuŋkminəmeæ̯t sʲitəl
PM	1276	tʲɨɣl numpoɒ̯l wyːr wuj tirəŋ koɒ̯təl neæ̯riːləm . kʷotəlʲəŋ mojrəm	læleæ̯n	{subs}	sʲoːneæ̯n oːlɘɣt puʃʃaj toːrəm kʷoltijeæ̯n !” towl oːs nuŋk
PM	1276	:“ tan æk kumeæ̯n keːrokroːt kʷeæ̯npoɒ̯ltə wuːrkati . tan	læleæ̯n	{subs}	sʲoːneæ̯n ta kum palt lɘːlpoɒ̯jeæ̯tnə mojrəm oːlɘɣt . numtoːrəm
PM	1260	eæ̯təl peæ̯ʃeæ̯ps . miŋk pəl at koɒ̯ʃəlalseæ̯m , al kunʲ	læleæ̯t	{subs}	mans .” “ aŋkəʃk , min waxtʲən kʷæn !”
PM	1260	aŋkəʃkə jeæ̯ls poɒ̯lnə ʃunʃəx , pærjoxts . “ alkunʲ	læleæ̯t	{subs}	sʲoːneæ̯t mineæ̯sʲt , miŋk pəl at koɒ̯ʃəloɒ̯lsneæ̯m .” “
PM	1268	toɒ̯rtɘɣm , tʲimnəŋ wujp oːtəroɒ̯ɣm at toɒ̯rtɘɣm . am	læləm	{subs}	pəl tʲi miɣəm , sʲoːnəm pəl tʲi miɣəm .”
PM	1276	oːs jeæ̯lən numtoːrəm jæɣən palt , oməlʲtən , ʃto	læləm	{subs}	pəl tʲi miːɣəm , sʲoːnəm pəl tʲi miːɣəm .
PM	1260	at intɘɣn , lʲylʲsʲinʲsʲ oməlʲteæ̯sən . næɣ tʲi jɨɣ	lælən	{subs}	mini .” “ am kumlʲə intɘɣm ?! æk tʲok oːlɘɣm
PM	1264	, at toɒ̯rtiːtə , latti :“ amnoɒ̯m kɨməjeæ̯nkəl ,	lælən	{subs}	toɒ̯rtiːmə , at kɨməjeæ̯nkəl , eæ̯liːləm .” “ min
PM	1264	. anʲsʲəx latti :“ kætəlʲ minɘɣn ? amnoɒ̯m kɨməjeæ̯nkəl	lælən	{subs}	toɒ̯rtiːmə , atkə kɨməjeæ̯n , tak eæ̯liːləm .” isʲoɒ̯
PM	1258	næɣ amnoɒ̯nəmnə nuŋkjæltəpteæ̯n ! jeæ̯lən ”, latti , “	læləŋ	{subs}	wytʲ joɒ̯ koːləŋ wytʲ moɒ̯s !” pyweæ̯t i mans
PM	1258	tixtəst æjtstə , kiteæ̯li :“ kʷotəlʲ minəntɘɣn ?” “	læləŋ	{subs}	wytʲ joɒ̯ koːləŋ wytʲ moɒ̯s minəntɘɣm .” “ ox
PM	1258	æjtəstə , tæ sʲit kiteæ̯li :“ kʷotəlʲ minəntɘɣn ?” “	læləŋ	{subs}	wytʲ joɒ̯ koːləŋ wytʲ moɒ̯s ”, latti , “
PM	1258	tatiːləm jet . ælweæ̯mkəl ækeæ̯t , jæltiːmkəl ækeæ̯t .”	læləŋ	{subs}	wytʲ joɒ̯ koːləŋ wytʲ wysɣə , tuːləmtəsɣə . luweæ̯n
PM	1258	moʃk i tatows . isʲoɒ̯ɣeæ̯t tawaj teæ̯weæ̯n kærstəx ,	læləŋ	{subs}	wytʲəl joɒ̯ koːləŋ wytʲəl kærstows nuŋk . ʃeæ̯məɣ oɒ̯tʲəməɣ
PM	1258	ʃeæ̯məɣ wys joɒ̯ isʲkum palt pær i tusʲtseæ̯n ,	læləŋ	{subs}	wytʲəl særweæ̯st , ʃeæ̯məɣ pærtelsəɣ . isʲkum pær lʲelʲlʲəs .
PM	1279	tʲi jeæ̯nt joms woɒ̯rən , amnoɒ̯nəmnə toɒ̯rteæ̯n , morsʲok	lælpoɒ̯rəm	{subs}	toɒ̯rteæ̯n !” “ min !” mans , ɘːwaŋkeæ̯lʲt jetnʲilʲesæptəs

=23 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023