løæ̯t (EM) -

EM løæ̯t (Allomorph: løæ̯tt) (Variant: læ̯øt =dial. var.)

{Verb} ENsay

bibliographical reference: K 439b

Entry in concordance:

EM	1569	wojəkæn røæ̯tiːmən ,\| sosə pəl sosəkæn nʲøæ̯kiːmən .\| ɒmk	læ̯øtnəm	{v}	xojtəl ,\| nomtoːrəmxom jeɣm læ̯øwm xojtəl \| toːrəm pəl
EM	1569	wonti jiːwtətnə ,\| øæ̯nəm tə wottəltiːtə .\| towl uːil	læ̯øttɒm	{v}	:\| “ næɣ øæ̯nəm æːlxʷ tə æːliːlən ,\| ɒmnaːnəl
EM	1527	tət sospæŋk køæ̯ltal kit oːtər .\| wojpæŋk køæ̯ltal oːtər	løæ̯təji	{v}	:\| “ tæw æːnʲ eːtəlwətʲən noɒ̯ləw wojtkatəxʷ i jəmtəs
EM	1527	juwtɒtwəs . jəps soxrəploːkən tow i woɒ̯xtwəs . oːtər	løæ̯təji	{v}	:“ næːn teːnəl wøæ̯rxʷ , næːn æjnəl wøæ̯rxʷ ?!
EM	1527	, juw jiːwt , koːjtəxʷ kojaːt . woj əlməntal oːtər	løæ̯təji	{v}	:” om wəsʲkaræm koːməlʲ jəmtsət ? nəsənæːr kojəmtæm koːjtaːt
EM	1527	kojəmtæm koːjtaːt ?” pɘːwlt oːləji nʲøæ̯jtoɒ̯ŋkʷəskə . neːtə tɒri	løæ̯təji	{v}	:“ jæːlən , təɣ wotæn nʲøæ̯jtoɒ̯ŋkʷəskæm !” jæːls ,
EM	1527	, nʲøæ̯jtoɒ̯ŋkʷəsk təɣ wotows , təɣ jəs . oɒ̯ŋkʷəskə	løæ̯təji	{v}	:“ nəsər køæ̯rx jəmtəs ?” woj əlməntal oːtər løæ̯təji
EM	1527	løæ̯təji :“ nəsər køæ̯rx jəmtəs ?” woj əlməntal oːtər	løæ̯təji	{v}	:“ om wəsʲkaræm koːjtəxʷ jəmtsət . næɣ sɒr kʷɒtəm
EM	1527	, koːməlʲ sə jəmtsət !” oɒ̯ŋkʷəskə sonsilesæn , oɒ̯ŋkʷəskə	løæ̯təji	{v}	:“ jælpəŋwojnə pələtøæ̯lowt .” “ tæw koːməlʲ pələtøæ̯lɣæn ?”
EM	1549	. moːtkar pɘsəɣpøæ̯lətæm wəstə , lɒjløæ̯ kɒlnə jɒlmoɒ̯ɣstə ,	løæ̯təji	{v}	:“ tʲør , tʲør tʲør , tʲør tʲør !"–
EM	1549	, joːrməl ponstə , ræwtəxʷ noːɣstə , ræwtiːtə ,	løæ̯təji	{v}	:“ pot , pot , pot , pot !"
EM	1549	puːleis , təɣ . pærikətiliːtə :“ æːtəŋ ?" tɒtəxkaræːt	løæ̯təji	{v}	:" pøx sowrəmæːtəl pæːsi !" “ uːs wəl pəl
EM	1549	pærikətiliːtə :" nə wæjp ? æːtəŋ ?" moːtəx komtə	løæ̯təji	{v}	:" æːtəŋ , æːtəŋ , æːtəŋ !" jɒlkojəst ,
EM	1549	tɒlʲk kom , nækkənʲoxsəŋ jɘː tɒlʲk kom tunʲsʲi pəl	løæ̯təji	{v}	:" wətʲəŋ mɘːnəl wəxʷ wærətiːnə , toːsəm mɘːnəl wəxʷ
EM	1557	" nøæ̯n nəsənæːr wøæ̯rnə wojkʷæːlæn ?" " møæ̯n ",	løæ̯təji	{v}	, " sʲøæ̯r øæ̯təm pəliløæ̯lnəkar ənʲsʲow ." " koːt
EM	1557	loɒ̯wi ," nøæ̯n tæwnøæ̯nəl tə pəliːnə ? om ",	løæ̯təji	{v}	, " tæwnøæ̯nəl øæ̯t pəliløæ̯lam ", løæ̯təji . "
EM	1557	om ", løæ̯təji , " tæwnøæ̯nəl øæ̯t pəliløæ̯lam ",	løæ̯təji	{v}	. " om tæːwə wəsləm , kit lɒjløæ̯nəl nʲərəmtəsləm
EM	1559	jiːwwæsʲi ənʲsʲi , səskəpøæ̯lətæːt kømsʲər wøæ̯rəm oːləji . øæ̯ŋkʷəskə	løæ̯təji	{v}	øæ̯tə tɒri : “ øæ̯ŋkəsʲæːkʷə lʲe øæ̯ŋkəsʲæːkʷə !\| nʲoltøæ̯l
EM	1559	."\| øæ̯nʲsʲəxʷmə lʲøæ̯lʲ joŋktiːtə : øæ̯nʲsʲəxʷ wæsʲɣæːt kɒni . øæ̯ŋkʷəskə	løæ̯təji	{v}	øæ̯ŋkæːt tɒri :“ jæɣn jɘːtjiːwæːt tət tə nøæ̯ŋki ."
EM	1527	teːp eːləmkols køæ̯tnə pæːtən ,\| æːləŋkʷən jɒl ,\| om	løæ̯tnə	{v}	lʲɘxələmnə øæ̯t koːntləsən !”\| nomtoːrəm wontəŋkom jæɣæːt \| køæ̯tpøæ̯jæːt
EM	1549	æːləst , kʷænwəsæːnəl æləm kuːlæːnəl . kɘːrsøæ̯nʲsʲəxʷ kuːrəm pøw	løæ̯ttaːt	{v}	:" nækkələɣnəŋ jɘː tɒlʲk kommə , nækkənʲoxsəŋ jɘː tɒlʲk
EM	1557	kətilaːt :“ təməlʲ nəsər sojəŋ kʷæl ənʲsʲiːnə ?" sɒsəkart	løæ̯ttaːt	{v}	:“ møæ̯n wojkʷæl ənʲsʲow ." " nøæ̯n nəsənæːr wøæ̯rnə
EM	1552	koji . køæ̯tæːt nærəmtæːmæːt løæ̯t pæːsən poːkət wonləp komnə	løæ̯twə	{v}	:“ wəl kanæn !" loɒ̯wi . koːni teːktəs .

=23 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023