maː (KK) -

KK maː

{Personal pronoun} EN1SG; DE1SG; RU1SG

Entry in concordance:

KK	883	tiβ xatəma , tiβ !” uka ʃɵːpije lopəɬ : “	maː	{ppron}	sʲiβ xɵːn xatəməɬəm .” uka ʃɵːpije kuʃ xatəməs xint ɬipija
KK	883	pati moxti poritsəɬɬe paː iɬi raknəs . “ imɛm imi ,	maː	{ppron}	sʲi xasʲsəm .” “ xasʲa , xasʲa ! maː
KK	883	maː sʲi xasʲsəm .” “ xasʲa , xasʲa !	maː	{ppron}	paː sʲɔːs kaːrti xint tɵːɬəm .” uka ʃɵːpije joxi manəs .
KK	883	“ uka ʃɵːpije , tiβ xatəma , tiβ !” “	maː	{ppron}	sʲiβ xɵːn xatəməɬəm .” kuʃ xatəməs kaːrti xintəŋ tɵːp mort
KK	883	pitəs . uka ʃɵːpije kim raknəs . “ imɛm imi ,	maː	{ppron}	sʲi xasʲsəm .” “ xasʲa , xasʲa ! maː
KK	883	maː sʲi xasʲsəm .” “ xasʲa , xasʲa !	maː	{ppron}	paː sʲɔːs patər ox xintɛm tɵːɬem .” uka ʃɵːpije joxi manəs ,
KK	883	“ uka ʃɵːpije , tiβ xatəma , tiβ !” “	maː	{ppron}	sʲiβ xɵːn xatəməɬəm .” kuʃ xatəməs patər ox xint ɬipija
KK	883	nʲaːβrɛmŋəɬ pɛɬa lopəɬ : “ nin joɬən βɵːɬatən !	maː	{ppron}	jiɬəp tonti xorti jaŋɬəm , jiɬəp kɛɬi , jiɬəp
KK	883	imi nʲaːβrɛmŋən pɛɬa lopəɬ : “ manətti ɛsɬaɬən !	maː	{ppron}	ninən aːj nʲaːlet paː ɬijət βɛrɬəm jiɬəp kɛɬi ,
KK	883	, pul ɬaːβɛməs paː nʲɵːxməs : “ ʃat ʃa ,	maː	{ppron}	kɛɬɛm , maː nʲoxɛm ɛpəɬən aːβəɬ . maː tajsɛm
KK	883	paː nʲɵːxməs : “ ʃat ʃa , maː kɛɬɛm ,	maː	{ppron}	nʲoxɛm ɛpəɬən aːβəɬ . maː tajsɛm , maː kaːtəɬsɛm
KK	883	, maː kɛɬɛm , maː nʲoxɛm ɛpəɬən aːβəɬ .	maː	{ppron}	tajsɛm , maː kaːtəɬsɛm , aɬt maː kɛɬɛm ,
KK	883	, maː nʲoxɛm ɛpəɬən aːβəɬ . maː tajsɛm ,	maː	{ppron}	kaːtəɬsɛm , aɬt maː kɛɬɛm , maː nʲoxɛm ɛpəɬ
KK	883	aːβəɬ . maː tajsɛm , maː kaːtəɬsɛm , aɬt	maː	{ppron}	kɛɬɛm , maː nʲoxɛm ɛpəɬ tajəɬ .” sʲiti jeːɬ ʃɵːʃməs
KK	883	tajsɛm , maː kaːtəɬsɛm , aɬt maː kɛɬɛm ,	maː	{ppron}	nʲoxɛm ɛpəɬ tajəɬ .” sʲiti jeːɬ ʃɵːʃməs , kɵːrt xɔːnəŋa
KK	883	sʲakəs , ij pul ɬaːβɛməs . “ ʃat ʃa ,	maː	{ppron}	kɛɬɛm , maː nʲoxɛm ɛpəɬən aːβəɬ . maː tajsɛm
KK	883	pul ɬaːβɛməs . “ ʃat ʃa , maː kɛɬɛm ,	maː	{ppron}	nʲoxɛm ɛpəɬən aːβəɬ . maː tajsɛm , maː kaːtəɬsɛm
KK	883	, maː kɛɬɛm , maː nʲoxɛm ɛpəɬən aːβəɬ .	maː	{ppron}	tajsɛm , maː kaːtəɬsɛm , aɬt maː kɛɬɛm ,
KK	883	, maː nʲoxɛm ɛpəɬən aːβəɬ . maː tajsɛm ,	maː	{ppron}	kaːtəɬsɛm , aɬt maː kɛɬɛm , maː nʲoxɛm ɛpəɬ
KK	883	aːβəɬ . maː tajsɛm , maː kaːtəɬsɛm , aɬt	maː	{ppron}	kɛɬɛm , maː nʲoxɛm ɛpəɬ tajəɬ .” paː jeːɬ ʃɵːʃməs
KK	883	tajsɛm , maː kaːtəɬsɛm , aɬt maː kɛɬɛm ,	maː	{ppron}	nʲoxɛm ɛpəɬ tajəɬ .” paː jeːɬ ʃɵːʃməs . joxi joxtəs ,
KK	883	ɔːməsəɬ . ij pul ɬaːβɛməs . “ ʃat ʃa ,	maː	{ppron}	kɛɬɛm , maː nʲoxɛm ɛpəɬən aːβəɬ . maː tajsɛm
KK	883	pul ɬaːβɛməs . “ ʃat ʃa , maː kɛɬɛm ,	maː	{ppron}	nʲoxɛm ɛpəɬən aːβəɬ . maː tajsɛm , maː kaːtəɬsɛm
KK	883	, maː kɛɬɛm , maː nʲoxɛm ɛpəɬən aːβəɬ .	maː	{ppron}	tajsɛm , maː kaːtəɬsɛm , aɬt maː kɛɬɛm ,
KK	883	, maː nʲoxɛm ɛpəɬən aːβəɬ . maː tajsɛm ,	maː	{ppron}	kaːtəɬsɛm , aɬt maː kɛɬɛm , maː nʲoxɛm ɛpəɬ
KK	883	aːβəɬ . maː tajsɛm , maː kaːtəɬsɛm , aɬt	maː	{ppron}	kɛɬɛm , maː nʲoxɛm ɛpəɬ tajəɬ .” joxi ɬoŋəs ,
KK	883	tajsɛm , maː kaːtəɬsɛm , aɬt maː kɛɬɛm ,	maː	{ppron}	nʲoxɛm ɛpəɬ tajəɬ .” joxi ɬoŋəs , nʲaːβrɛmŋəɬ ɬʲaːβtiɬɬe ,
KK	883	sʲi kutən uka ʃɵːpije kaːmən uβtəs : “ imɛm imi ,	maː	{ppron}	tata . kim ɛta !” xintəŋ imi kim ɛtəs . ɬaːjəm
KK	883	iɬi oɬa , sɛmŋəɬan nox punʃa , uŋɬən βɵːna taːɬa ,	maː	{ppron}	naŋ uŋɬena ɛsɬəmɬɛm .” xintəŋ imi iɬi oɬəs , sɛmŋəɬ
KK	886	i moɬtijən mantaɬ jeːɬpijən aŋkɛŋəɬ aːsʲɛŋəɬ pɛɬa lopəɬ : “	maː	{ppron}	mantɛm jupijən jalanʲ iki joxətəɬ . ɔːβ eːβəɬt ki joxi ɬoŋəɬ
KK	886	ki xoɬ ɬɛɬɬe , jiŋkəɬ ki xoɬ jaːnʲɬəɬɬe ,	maː	{ppron}	βɛrɛm βeːβtam . xuɬəɬ ki xoɬ an ɬɛɬɬe ,
KK	886	βɵːs , i moɬtijən βɛŋ xɵː , tɔːn xɵː lopijəɬ : “	maː	{ppron}	, muβəŋ xɵː , jiŋkəŋ xɵː , jiŋkɛm noməsən
KK	886	taːsʲen , xoɬʲsʲa βujəm meːnʲ nʲeŋən ? manɛma aːɬʲe ,	maː	{ppron}	paː jaŋɬəm .” “ aktəsʲa , xaɬeβət manɬəmən .”
KK	886	?” “ an xɵːn tajɬəm ?! aːjəɬta sar ,	maː	{ppron}	kim ɛtɬʲəɬəm .” kim ɛtəs . ij uβəŋ sij : “
KK	886	uβəŋ sij : “ tiɬəsʲ βeːsʲəp βeːsʲəŋ nɛ ,	maː	{ppron}	xosʲama juβa , xatəɬ βeːsʲəp βeːsʲəŋ nɛ , maː
KK	886	maː xosʲama juβa , xatəɬ βeːsʲəp βeːsʲəŋ nɛ ,	maː	{ppron}	xosʲama juβa !” i moɬtijən puβa pɛlək jɔːʃəɬa xojat sʲi kunʃɛməs
KK	1024	sʲart antɵː . i sʲart saran tajɬət : “	maː	{ppron}	tam xuɬeβ mata muβa manɬəβ . maː taɬta ɬiɬəŋ
KK	1024	: “ maː tam xuɬeβ mata muβa manɬəβ .	maː	{ppron}	taɬta ɬiɬəŋ xuɬ tɵːɬəm . sʲi xuɬɛm ɛsəɬɬɛm jiŋka
KK	1031	pitsajət . xɔːt ɬaːŋəɬ ɬɔːnʲsʲət ɬoɬati pitsət . i jeːtən	maː	{ppron}	ɬuŋəttɛm kutən sʲaːsʲɛm lopijəɬ xiɬije kimɬi iʃni eːβəɬt βaːnta
KK	1031	kutən sʲaːsʲɛm lopijəɬ xiɬije kimɬi iʃni eːβəɬt βaːnta .	maː	{ppron}	aŋkərməsəm iʃni eːβəɬt . mattirən kaːmən βorŋa ɬaːtməɬ xɔːt ɔːβa
KK	1031	lopijəɬ xiɬije βorŋa imena tam ʃaːj aːnen ɔːmsəɬte iʃni xɔːpa .	maː	{ppron}	ʃaːj aːnɛm iʃni xɔːpa ɔːmsəɬsɛm . kim ɔːβ xarija kaːβərtəm nʲoxi pulije
KK	1031	kim ɔːβ xarija kaːβərtəm nʲoxi pulije ponsəm . βorŋa imen	maː	{ppron}	tɵːp joxi ɬoŋsəm ɬɛti sʲi pitəs . min sʲaːsʲɛm piɬa
KK	1031	lopijəɬ βorŋa – sʲit jam βɔːj . βorŋajen lopəɬ	maː	{ppron}	jaŋti marɛmən eːβi tajti xojat eːβi aːt tajəɬ ,
KK	1031	tajəɬ , pox tajti xojat pox aːt tajəɬ .	maː	{ppron}	sʲi pɔːɬti paːjən kurŋəɬəm sʲi xɔːʃməɬɬəm . sʲi jupijən
KK	1033	βɵːs . ɬɛməŋ joxan tijn kusʲma iki ɬuŋ kɵːrt tajəɬ . ij puʃ	maː	{ppron}	sʲi muβa jaŋxsəm . sʲi ɬuŋən tɵːrəm aːsʲeβ taːrəm pɛɬŋa
KK	1033	joxɬi nʲarɛməti pata . sʲi βɛr oʃa βɛrmɛm jupijən	maː	{ppron}	sʲi imi piɬa potərtti pitsəm . noməsɬaɬ ɬuβ mɛt
KK	1033	, sʲi poʃkanəɬ ɬeːsʲətman tajɬəɬe . “ partɛm jupijən	maː	{ppron}	piɬɛma at ʃaːβiɬa ”, – lopəs sɔːt kɛm ɔːɬa
KK	1091	ɬuβ βeːɬʲsʲi xɵːn ʃiβaɬəseɬ . ɛnməm ponʃəm muβeβ .	maː	{ppron}	, jaː sʲi manɬəm ”. jaː , in xɵːjeɬ
KK	1091	jɛməŋ nʲoɬ aːtəɬən jaŋti ant raxəɬ . antɵːm ,	maː	{ppron}	ant manɬəm . muɬ taxija tiβ oɬəmɬəm . pupi jaːkti
KK	1091	jaːk , jont xɵːɬti aɬnəmɬa tiβ sʲi ʃɵːʃsəman .	maː	{ppron}	ant manɬəm .” “ jaː , naŋ ant manɬən
KK	1091	manɬəm .” “ jaː , naŋ ant manɬən ,	maː	{ppron}	ɬɵːmətʲɬʲəɬəm , sʲi manɬəm .” jaː , in joxi manti
KK	1091	naŋ ɬɔːɬʲa .” ɬeːβ kutəp pɛlka jirɛməs . “	maː	{ppron}	jirɛɬta manɬəm . naŋ ɬɔːɬʲsʲi moɬti taxen ɬɔːɬʲa .”
KK	1091	“ xa , naŋ ʃɵːtʃi moɬti taxen ɬɔːɬʲa .	maː	{ppron}	paː naŋ i pɛlken eːβəɬt paː manɬəm .” jaː
KK	1091	“ naŋ ɬɔːɬʲsʲi , muj jɛrtəm taxen βɵːɬɬa .	maː	{ppron}	jɵːʃɛm xuβat manɬəm .” jɵːʃəɬa joxtəs . in ikeɬən
KK	1091	. “ jaː , ɬuβ at ɬaːɬʲ jɵːʃ kutəpən	maː	{ppron}	manɬəm ɬuβ puŋəɬəɬ eːβəɬt ɬoŋɛməɬəm . ɬoŋɛməɬəm ɬuβ moxteɬən
KK	1091	jaː , nɵːməsijəɬ , jeːɬi manti muj , manɬəm taɬta	maː	{ppron}	isʲi jaːkti kɵːrta .” in ikeɬ βaːntti pitsəɬe mattirən
KK	1091	.” in xɵː lopijəɬ : “ muj taxeɬ ,	maː	{ppron}	, lopijəɬ , joxi manijəɬsəm , joxi paː ant joxtijəɬsəm
KK	1117	jamaʃik jiɬ .” ikeɬ an ɬaŋxaɬ : “ muj βurən	maː	{ppron}	xannɛxɵː nʲoxi keːʃijən βustəɬɛm ?” imeɬ sʲiβ xɵːn xɵːɬənɬ
KK	1117	. imile ikeɬ pɛɬa lopəɬ : “ iki ,	maː	{ppron}	tam aːt nʲaːβrɛm βaːnsəm . min eːβi pox an tajɬəmən
KK	1117	: “ aŋkɛŋən aːsʲɛŋən , matajəɬ ʃaːɬʲ βɛrɬətən !	maː	{ppron}	iɬi βoxəɬɬəm , nin xosʲana βɵːɬti pitɬəm . maː ninan
KK	1117	! maː iɬi βoxəɬɬəm , nin xosʲana βɵːɬti pitɬəm .	maː	{ppron}	ninan an βaːnɬtiɬti βutsʲiɬsəm . jɔːʃəŋ jɔːʃa juβmaɬən ,
KK	1117	βɵːɬɬət . sʲi jɔːx piɬa jɵːr kanʃi ɬaŋxaɬəm .	maː	{ppron}	ki nox pitɬəm , xanti xɵː , xanti nɛ βɵːɬəpseɬ
KK	1117	xɔːnəŋa ʃɵːʃɛməs . “ jɵːr kanʃi joxətsən ?” “	maː	{ppron}	jɵːr xɵːn tajɬəm ? aɬ kasɬəmən !” “ siri
KK	1117	siri naŋ ɬɔːɬʲa keːβəŋ lɔːt , kaːrti lɔːta !	maː	{ppron}	naŋti oxen eːβəɬt βosʲxəmɬɛm !” mɔːsʲ xɵː kaːrti lɔːt ,
KK	1117	βurəs ikeɬ an manəɬ . “ xoti jisen ? muj	maː	{ppron}	sormɛm motʃəsən ? aːr jiŋk , aːr muβ xajsəmən
KK	1118	paː sʲi mans βeːɬpəsɬaɬ βaːnti . joxi ʃɵːʃtaɬən nɵːməsijəɬ – “	maː	{ppron}	sar aːjəɬtijeβa ʃɵːʃɬəm , xɵːɬəntɬəm , muj sij isa
KK	1118	inʲsʲəsɬaɬe : – naŋ xoj piɬa potərsən ? –	maː	{ppron}	, maː saxtɛma potərsəm . jaː aːt βɵːɬ ,
KK	1118	– naŋ xoj piɬa potərsən ? – maː ,	maː	{ppron}	saxtɛma potərsəm . jaː aːt βɵːɬ , paː sʲi ɬɛti
KK	1118	xatɬa jis . ikileɬ lopijəɬ : – taxa ,	maː	{ppron}	tamxatɬ βeːɬpəsa ant manɬəm , muj keːʃi , muj
KK	1118	keːʃi , muj ɬaːjəm ɬoxətɬəm . jaː , sʲirn	maː	{ppron}	tonti xorti manɬəm . sʲitaɬən imeɬ sʲi ʃɵːʃməs tonti
KK	1118	anta xɔːjɬa . – antɵː , mɔːsəɬ kaːsəɬti ,	maː	{ppron}	matajəɬ isʲi jaŋxɬəm isa βaːr ɬʲoxitti sʲi xuβat muβa
KK	1118	taːka sʲi tajəɬ . – taxa ! aːjəɬta ɬɔːβəɬta	maː	{ppron}	kɛpɬi xirɛm sʲi morəɬa . ikiɬeɬ βɛr xɵːn tajəɬ
KK	1127	. βaːnt luk , xotŋət aktəsʲtət panta . “	maː	{ppron}	paː muj βurən ? – inʲtsʲəsət . – muj aːtet
KK	1127	inʲtsʲəsət . – muj aːtet tata xatʲtʲəm pɔːtti ?	maː	{ppron}	paː nin pitana pɵːrtətəm .” “ jɵːʃ xuβ ,
KK	1127	xɔːttət luk , aːtet xatsʲi an taŋxat . “	maː	{ppron}	motti βurən paktəm . jox an xatʲtʲəm . tɵːp βujati
KK	1127	mirəta : “ βuteβ tuβət ! mɔːsəŋ pakət .	maː	{ppron}	tuβət tɵːtɛm , βaːsʲ keːta tuβət jirman . naŋ
KK	1127	muŋ jeːʃa βɵːt paː sʲi joxəttəβ . naŋ an marɛməten pata	maː	{ppron}	naŋena tɔːsʲ taːmpa noβi punən matɛm .” xotəŋ manʃəs
KK	1228	“ xatəɬ , naŋ muj mɛt jɵːr ?” “	maː	{ppron}	aɬ jɵːr .“ “ aː paɬəŋən lap tuβɛmətenən nɛməɬti βɵːn
KK	1228	lopəɬ : “ naŋ muj mɛt jɵːr ?“ “	maː	{ppron}	sʲi .“ “ aː oβəs βɔːt ikijən aːra manʃətenən nɛməɬ βɵːn
KK	1228	jɵːr ?“ “ paː xoj sʲi kinʲsʲa jɵːr ?	maː	{ppron}	sʲi jɵːr .“ “ sʲi ki jɵːr , sʲɔːrəs
KK	1228	βɵːn keːβ iki , naŋ muj mɛt jɵːr ?“ “	maː	{ppron}	sʲi jɵːr .“ “ sʲi ki jɵːr , muja
KK	1228	tut , jina , naŋ muj jɵːr ?“ “	maː	{ppron}	sʲi .” “ paː muja lap xɵːrɬɛməɬən , xɵːn jiŋn
KK	1228	, jina , muj naŋ jɵːr ?“ “ aɬpa	maː	{ppron}	!“ jiŋk ɛptəmtəs , tɛpəllɛ ɬʲoxɛməsi . sʲiti ɬuβ

=83 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023