user guide feedback
hits/page:  language: 
Mansi Dictionary of Munkácsi and Kálmán
© 2012





N P K vōľ [wōľ], LM vuoľ, T vå̄ľ ~ våľ folyóforduló, folyószakasz | Flußstrecke: N *vōľ pattatä Ende der Flußstrecke; K jōŋkhtiŋ *vōľ eine krumme Flußstrecke.
N *vōľ-jā, LM P *vuoľ-jǟ, T *vå̄ľ-jä (N1) Vogulka, Вогулька, (N2, LM) Вагля, (P T) Вагли, Ваглинская река (három folyó neve | Name dreier Flüsse).
LM *vuoľ-jǟ-tit-pøėl (falunév | Dorfname).
P *vōľ-pøul Сотники, Ваглинская (falunév | Dorfname).
N vōľ-taľėχ-paul Вошпиртыны (falunév Dorfname).
*vōľ-titpaul Усье Ваглинское (falunév | Dorfname).
ēkwä-ūnlėnė *vōľ (folyószakasz neve | Name einer Flußstrecke).
χåsä-*vōľ-paul Елесин (falunév | Dorfname).
χump-*vōľ (folyószakasz neve | Name einer Flußstrecke).
LM jǟ-*vuoľ, T jǟ-vå̄ľ folyószakasz | Flußstrecke.
LM jǟ-ńøl-*vuoľ =folyószakasz | Flußstrecke.
N māń-ńār-*vōľ-paul (falunév | Dorfname).
ńaχśäm-*vōľ-p. =(falunév | Dorfname).
ńūrėm-*vōľ Ивдил (folyónév | Flußname).
å̄tėrsaγi̮rėp χujnė *vōľ (folyószakasz neve | Name einer Flußstrecke).
pānt-*vōľ =(folyószakasz neve | Name einer Flußstrecke).
pēś-lu-*vōľ =(folyószakasz neve | Name einer Flußstrecke).
T sārlä-*vå̄ľ elrekesztett folyórész, пeребор реки | gesperrte Flußstrecke.
LM taljėn-*vuoľ az a folyószakasz, ahol a gyalmot kivetik | Flußstrecke, wo das Fischwehr aufgestellt wird.
T täut-*vå̄ľ folyóvonal | Flußstrecke

N vōľkwė =folyóvonal | Flußstrecke (demin.)

voľ-jiw s. vaľ-jiw