| ela= {Preverb} further; weiter; дальше |
| elanuw {Adverb} further; weiter |
| elanuːw {Adverb} further; weiter |
| eːla= {Preverb} further; weiter |
| eːlalʲ {Adverb} further; weiter; дальше {Adverb} forward |
| əj {Particle} further; noch; ещё; még |
| ilæ {Adverb} further; weiter |
| iːɬnɐm {Adverb} further; weiter; дальше; tovább |
| jeːɬ {Adjective} front; vordere; передний {Adjective} into the distance; in die Ferne; вдаль {Adjective} further; weiter; дальше |
| jeːɬi {Adverb} further; weiter; дальшее |
| jeːɬɬi {Preverb} further; weiter; дальшее {Preverb} again and again; immer wieder; то и дело {Adverb} further; weiter; дальшее |
| sɐːrnɐm {Adverb} further ahead; weiter nach vorne; дальше впереди; tovább előre {Adverb} further; weiter; дальше; tovább {Adverb} ahead; voraus; впереди; előre |
| sɐːrnɐm {Adverb} ahead; vorwärts; вперёд; előre {Adverb} further; weiter; tovább |