Настоящая база данных содержит библиографическую информацию о статьях и монографиях по обско-угорским языкам (хантыйский, мансийский и их диалекты). В первую очередь в нее входят лингвистические работы; кроме того, здесь представлены учебники и хрестоматии, а также избранная литература по обско-угорским народам, их мифологии и материальной культуре. Сюда включена также общая литература по уралистике и публикации по родственным языкам, значимые для обско-угорской тематики (например, по этимологии, об уральском праязыке и т.п.).
Банк данных включает в себя как современную литературу, так и дневники путешественников к обско-угорским народам, первые описания языка и т.п., опубликованные в 19 в.
Часть публикаций можно прочитать в библиотеке проекта (e-library) или в интернете – в последнем случае в библиотеке стоит ссылка на соответствующий сайт.
Научная литература в базе данных представлена в основном на английском, немецком, венгерском, русском и финском языках. Русские имена и названия в поисковой системе транслитерированы на базе ISO9, версия 1995 г. (таблицу соответствий см. здесь)
Объём современной литературы достаточно представителен в первую очередь благодаря многочисленным известным исследователям обско-угорских языков и культуры, приславшим нам списки своих трудов. Мы приносим особую благодарность проф. Ласло Хонти, чья личная библиография легла в основу этого банка данных, и Герхарду Шёну, который программировал систему и разработал все ее многочисленные функции.
Мы благодарим также наших российских партнеров в данном проекте, всех исследователей, сотрудничавших с нами, и – конечно – всех участников проекта за их помощь в составлении этой библиографии!