Index
|
Sitemap
|
LMU-Homepage
|
Login
ENGLISH
|
РУССКИЙ
|
DEUTSCH
Introduction
About OUL
ABOUT OUDB
Encyclopedic Section
Linguistic Section
Links
The Northern Mansi Corpus (137 files)
← previous file
—
next file →
Corpus File:
"xum xiwli. xoːnteli. potərtaneteːn sujti […]"
(NM_KL_pro_myt_V)
ID Text:
759
Originally available as:
non ipa text document
Dialect:
Northern Mansi (NM)
Title English:
A Holy Place Loses its Nature as a Sacred Site
Title German:
Ein heiliger Platz verliert seinen Charakter als Heiligtum
Source Publication:
Kannisto, Artturi / Liimola, Matti. 1951. Wogulische Volksdichtung I, p. 131
Genre Form:
prose (pro)
Genre Content:
mythological texts (myt)
Collector:
Kannisto & Liimola (KL)
Meta Information
Last Edited On:
2010-Jul-01, 13:56 (Europe/Berlin)
IPA Transliteration Form 1
(NM_KL_pro_myt_V_00759.pdf):
xum xiwli. xoːnteli. potərtaneteːn sujti#: “#eːkʷa#,# minimeːn naːluw maːxmanmeːn paːlt#!# maːmeːn akʷ mus xot ti sʲarjaws#.# juwariɣtəm saːskusʲerameːn #(or# #-#kusʲerasʲmeːn#)# wiɣmeːn#.# xonal nʲaːwramt xumlʲe lʲikmi#,# tox wos jalasijanl#.# ti maː waːssiɣ ul wos jalpəŋtawe#!”#
Imprint
-
Privacy Disclaimer
-
Contact
Last update: 24-08-2023